Перевод "умно написано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

написано - перевод : написано - перевод : умно - перевод : умно написано - перевод :
ключевые слова : Written Paper Sign Read Says Clever Smart Clever Smart Intelligent

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Умно, очень умно.
Clever, very clever.
Смотртека, умно, очень умно.
Say, you're a pretty smart number, ain't you?
Умно.
Clever.
Умно.
Clever. Mmhmm.
Ты говоришь умно для лет твоих, Совсем умно.
Thou speak'st with all thy wit and yet, i' faith, with wit enough for thee.
Как умно!
How smart!
Это умно.
That's clever.
Как умно!
How clever!
Это умно.
That's smart.
Ага, умно.
Yeah. Smart, mmhmm.
Очень умнО.
That's very clever.
Очень умно.
Very pretty.
Как умно.
Clever of you.
Вы умно...
You mul...
Вот это умно.
'Now that is reasonable!
Это было умно.
That was smart.
Ты умно выглядишь.
You look smart.
Она действует умно
And then she's boxing clever
Очень, очень умно.
Very, very clever.
Как это умно!
I've never heard anything so smart.
Это животное очень умно.
This animal is very clever.
Это животное очень умно.
This animal is very intelligent.
Это было не умно.
That wasn't smart.
Это было очень умно.
That was very clever.
И это просто умно.
And it's just clever.
Умно, не правда ли?
Pretty clever, right?
Они поступили очень умно.
And they were very smart.
Это было умно, Александр.
It was smart Alexander.
Нет, это был умно.
No, that was smart.
Не оченьто умно, а?
Hehheh. Not so smart, huh?
Вы пишете очень умно.
You write very cleverly.
И это было умно.
He was very clever.
Было бы очень умно.
That'd make a lot of sense, wouldn't it?
Очень умно, мистер Денвер.
Very clever, Mr. Denver.
Да, это очень умно.
Yeah, that'll fool her.
Это было очень умно.
It was very clever.
Это было не очень умно.
That wasn't very clever.
Это не умно мать вашу!
It's not smart. It's making fun of people.
Но ведь это чертовски умно.
It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.
И потом она действует умно
And then she's boxing clever
Это не было бы умно.
Ha, ha. That wouldn't be smart.
Очень умно с его стороны.
Mighty cute of him, wasn't it?
Нет, это было очень умно.
No, it was very sensible of me.
Похоже, та девушка умно поступила...
Looks like the girl did a smart thing in getting rid of him.
Очень умно справились с женщиной...
Arresting a woman!

 

Похожие Запросы : умно разработан - было написано - выше написано - плохо написано - написано ниже - написано о - написано содержание - ясно написано - премии написано - написано способность - написано правильно