Перевод "уносить жизни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уносить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тем не менее, этнические и религиозные конфликты в обеих мега государствах продолжают уносить жизни многих людей. | Yet ethnic and religious conflict in both megastates is consuming many lives. |
| Они должны, скорее, еще больше наполнять чашу с пуншем, а не уносить ее. | They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. |
| Но я отвернулся на мгновение, и его подхватило течение и начало уносить в сторону пристани. | But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty. |
| Обесценивание жизни | Devaluing Life |
| Жажда жизни | ज न क ल ए मरन |
| Древо жизни | Tree of Life |
| Больше жизни! | Get a move on! |
| Это просто часть жизни, часть жизни каждого из нас. | They're just part of being alive we all do it. |
| Спасая деревья жизни | Saving the Trees of Life |
| Программное обеспечение жизни | The Software of Life |
| Третий осмысление жизни. | And the third path is meaning. |
| Спасающие жизни убеждения | ज वनरक षक ध रण ए |
| Это конец жизни. | It's life ending. |
| Никогда в жизни! | No way! |
| Симулятор жизни Achilles | Achilles Life Simulator |
| (Одной жизни мало!) | (One life is not enough!) |
| Это спасенные жизни . | These are lives saved. |
| Долгой им жизни. | May they live long! |
| История учительница жизни. | History is the teacher of life. |
| Стоимость жизни повысилась. | The cost of living has risen. |
| Стоимость жизни возросла. | The cost of living has risen. |
| Стоимость жизни выросла. | The cost of living has risen. |
| Весна жизни коротка. | The springtime of life is short. |
| Никогда в жизни! | Never in a lifetime! |
| Природа жизни циклична. | Life's nature is cyclic. |
| Дети цветы жизни. | Children are the flowers of life. |
| Трансплантаты спасают жизни. | Transplants save lives. |
| Это часть жизни. | It's part of life. |
| Врачи спасают жизни. | Doctors save lives. |
| Красота причина жизни. | Beauty is the reason of life. |
| Удача часть жизни. | Luck is a part of life. |
| Стоимость жизни растёт. | The cost of living is rising. |
| Это правда жизни. | It's a fact of life. |
| Том полон жизни. | Tom is full of life. |
| Вода источник жизни. | Water is a source of life. |
| Удачи в жизни! | Good luck in life. |
| Признаков жизни нет. | There's no sign of life. |
| Мы спасаем жизни. | We're saving lives. |
| Не бойся жизни. | Don't fear life. |
| Не бойтесь жизни. | Don't fear life. |
| Жизни и смысл. | 40, no. |
| Витгенштейн Формы жизни. | Baker, G.P. |
| Опасно для жизни! | Dangerous for Your Life! |
| Она была фундаментом страны, парадигмой нашей жизни и нашего образа жизни. | It was the basis for Argentina, the paradigm for our lives and our way of living. |
| Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни. | A medicine that keeps people alive too long is not a decent and humane medicine. |
Похожие Запросы : уносить - уносить - жизни - жизни - хорошей жизни - зеленый жизни - жизни клиента - их жизни - страхования жизни - размер жизни - для жизни - цель жизни - Челюсти жизни