Перевод "упорно сохраняется" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сохраняется - перевод : сохраняется - перевод : упорно - перевод : упорно - перевод :
ключевые слова : Stored Retain Persists Remains Threat Insist Fought Hard Enough Keep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он упорно трудился.
He worked hard.
Она упорно занимается.
She studies hard.
Продолжай упорно трудиться!
Keep working hard!
Они упорно трудятся.
They work hard.
Том упорно трудится.
Tom works hard.
Она упорно трудится?
Does she work hard?
Она упорно работает?
Does she work hard?
Том упорно трудился.
Tom worked hard.
Мы упорно работали.
We worked hard.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.
Wars persist. Power persists.
Ты должен работать упорно.
You have to work hard.
Он должен упорно трудиться.
He must work hard.
Он привык упорно трудиться.
He is accustomed to working hard.
Том всегда упорно трудится.
Tom always works hard.
Том очень упорно работает.
Tom works very hard.
Мы все упорно работаем.
We're all working hard.
Том работал очень упорно.
Tom worked very hard.
Я буду упорно работать!
I will work hard.
Первая причина все еще сохраняется.
The first reason still holds true.
Вакуум никогда не сохраняется надолго.
A vacuum never survives for long.
Однако опасность все еще сохраняется.
That danger remains with us.
Две команды боролись очень упорно.
The two teams fought very hard.
Тебе надо работать очень упорно.
You need to work very hard.
Мы дрались упорно ради победы.
We fought hard for victory.
Он упорно придерживался первоначального плана.
He adhered to the original plan.
Он упорно учится каждый день.
He studies hard every day.
Он упорно придерживался первоначального плана.
He stuck to the original plan.
Мы упорно работали над проектом.
We were working hard on the project.
Мы упорно работаем над этим.
We're working hard on it.
Мы будет продолжать упорно трудиться.
We're going to keep working hard.
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
The practice persists, despite legal bans.
Тем не менее эта проблема сохраняется.
The problem nevertheless persists.
Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
Должно быть, Энди занимался очень упорно.
Andy must have practiced very hard.
Я упорно трудился, чтобы добиться успеха.
I worked hard to succeed.
Я упорно трудился, чтобы достичь цели.
I worked hard to succeed.
Он упорно готовится к сдаче экзамена.
He is working hard to pass the examination.
Он упорно трудился, чтобы добиться успеха.
He worked hard in order to succeed.
Она упорно продолжает говорить, что права.
She persists in saying that she is right.
Она упорно трудились, чтобы откладывать деньги.
She's worked hard to save up money.
Он преуспел, потому что упорно работал.
He succeeded because he worked hard.
Я упорно трудился всю свою жизнь.
I've worked hard my entire life.
Он упорно трудился, чтобы достичь цели.
He worked hard to achieve the goal.
Фонд сохраняется как часть культурного наследия России.
The collection is preserved as part of the cultural heritage of Russia.
Хотя я устал, я продолжал упорно работать.
Though I am tired, I will work hard.

 

Похожие Запросы : упорно - упорно - сохраняется - сохраняется - сохраняется - сохраняется - сохраняется - сохраняется - упорно продолжать - упорно толкая