Перевод "управление страной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление страной - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На самом деле его авторитарное монопольное управление страной всячески осуждается. | In fact, his authoritarian monopoly on ruling Belarus is frowned upon. |
| Граждане понимают, что управление страной, особенно в такое время, сложное дело. | Citizens know that running a country, especially in a time like this, is tough. |
| Их управление страной, которое включало многочисленные субсидии, позволило снизить уровень безработицы и бедности. | Their management of the economy, which included a deluge of subsidies, reduced unemployment and poverty. |
| После этого управление страной находилось в руках Высшего совета военного командования вооруженных сил Египта. | During the interim period, Egypt was ruled by the Supreme Council for Armed Forces . |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Это было преобразование по количественному принципу, мол, сократим чиновничий аппарат, и управление страной пойдет более гладко. | Here was reform by the numbers shrink the state, it was assumed, and government would run more smoothly. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Управление | Governance |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
| Управление паролями | Manage passwords |
| Управление музыкой | Manage Music |
| Управление шаблонами | Managing Templates |
| Управление контактами | Contact Manager |
| Управление Бумажником | Wallet Management Tool |
| Управление файлами | Access and organize files |
| Управление PulseAudio | PulseAudio Manager |
| Управление коллекциями | A collection manager |
| В то время, как предполагается, что президент Германии не должен вмешиваться в ежедневное управление страной, его голос будет несомненно влиятельным. | While the President of Germany is not supposed to intervene in the day to day management of the country, his voice will no doubt be influential. |
| Такое управление возможно. | Such management is possible. |
| Опасное управление рисками | Risky Risk Management |
| Старик Управление плаценты. | Old man Placenta control. |
| Центральное Разведывательное Управление. | Central Intelligence Agency. |
| Исполнительное управление Президента. | Executive Office of the President. |
| Управление Кризисом ИГИШ | Managing the ISIS Crisis |
| Управление людских ресурсов | Office of Human Resources Management |
| Управление людскими ресурсами | Human resources management |
| Комплексное глобальное управление | Integrated global management |
| Управление закупочной деятельностью | Procurement management |
| Дистанционное управление aMule | aMule remote control |
| Управление клиентом OpenVPN | OpenVPN Client administration |
| Удалённое управление Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Управление системными заданиями | Manage your system tasks |
| Управление финансами GnuCash | GnuCash Finance Management |
| Управление удалёнными подключениями | Manage machine connections |
| Управление коллекцией фильмов | Movie Collection Manager |
| GTimeLog. Управление временем | GTimeLog Time Tracker |
| gtkpod управление iPod | gtkpod iPod Manager |
| Управление ключами APT | APT Key Manager |
| Управление UPnP AV | UPnP AV Control Point |
| Управление текстовыми заданиями | Managing Text Jobs |
| Управление персональной информацией | Personal Information Manager |
| Управление системой LADI | Control LADI system |
| Управление LDAP директориями | Manage LDAP based directories |
Похожие Запросы : Управление страной команда - управлять страной - управлять страной - управлять страной - страной плательщика - управления страной - управлять страной - соглашение с принимающей страной - управление управление - управление
