Перевод "управляемая сеть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сеть - перевод :
Net

сеть - перевод :
ключевые слова : Network Grid Chain Controlled Guided Avalanche Mounted

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вместо этого, ЕС необходима обширная управляемая иммиграционная политика.
The EU will, instead, need a large, managed immigration policy.
Добавить сеть
Add Network
Создать сеть
Building a Network
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
The net is huge.
Всемирная сеть микробиологии
Microbiology u0027s World Wide Web
Социальная сеть Google
GooglePlus
Он починил сеть.
He fixed the net.
Но теперь управляемая демократия угрожает разрушить все эти три его реальных достижения.
But managed democracy now threatens to unravel all three of his real achievements.
C. Сеть старших руководителей
C. Senior Management Network
Как функционирует эта сеть?
How does the network operate?
Самая популярная социальная сеть
Most popular social network
Сеть против государственной машины
Networking against the state machine
Источник социальная сеть Weibo
Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.
Tatoeba is not a social network.
Бахрейн, единственная страна в мире с большинством шиитов, управляемая монархией суннитов, остается в напряжении.
But King Hamad bin Isa Al Khalifa can continue to count on help from his deep pocketed friends in Saudi Arabia, who are determined to prevent Bahrain s unrest from spilling over into their country s oil rich Eastern Province, where most Saudi Shia live.
Бахрейн, единственная страна в мире с большинством шиитов, управляемая монархией суннитов, остается в напряжении.
Bahrain, the world s only Shia majority country governed by a Sunni monarch, remains on edge.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Делитесь файлами через сеть DC
Share files over the DC network
Поверните ячейки, чтобы сеть заработала
Rotate every tile to fix the network
Сеть, изолированная система, мини сети
Grid, Off Grid, Mini Grid
Google это новая социальная сеть.
Google is a new social net.
Что такое почвенная пищевая сеть?
What is the soil food web?
У Тома большая социальная сеть.
Tom has a large social network.
Джон Конналли жаловался, что у Японии была управляемая экономика , и она играла не по правилам.
John Connally complained that Japan had a controlled economy and did not play by the rules.
Первоначально имела название управляемая током логика , применялась в компьютерах Stretch, IBM 7090, и IBM 7094.
Originally called current steering logic , it was used in the Stretch, IBM 7090, and IBM 7094 computers.
Есть сеть школ Кунскап в Швеции.
There are Kunskapsskolan schools in Sweden.
Затем мы можем установить смешанную сеть
And then we can form, in effect, a mesh network.
Хорошим примером является сеть школ KIPP.
A good example of one is a set of charter schools called KIPP.
Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций
Network of United Nations information centres
Сеть также может проверить подлинность сделки.
So the network can verify the authenticity of the transaction.
Делитесь файлами через сеть Direct Connect
Share files over the Direct Connect network
Потому что это самая массовая сеть.
This is because it is the most popular network.
В городе развита сеть скоростных дорог.
They play in the third tier.
Для района характерна густая речная сеть.
The area of the district is .
Целая сеть железных дорог и каналов.
Phillips A. D. M., and Phillips, C. B.
Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия?
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy?
В этих правилах могут быть лазейки и пробелы, тем не менее, жестко управляемая защитная система существует.
There may be leaks and loopholes in these rules, but firewalls are in place and are more stringently guarded than ever before.
Сеть АВС известная в коммерческих кругах как сеть показывающая сиськи письки, верно? не слишком ли много жаргонизмов?
The ABC network, affectionately known in the trade as the T A network, right that's not too much jargon, is it?
Гордон Браун Глобальная сеть для глобального добра
Gordon Brown Wiring a web for global good
Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему.
The social network Facebook has also developed this kind of system.
Добавляет закладку на текущие сеть и канал
Bookmarks current network channel
Децентрализованное средство обмена сообщениями через сеть Tor
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
Вся эта история, которая возникла это сеть.
The wildfires story is all about networks.
По сути своей локальная сеть провайдера, монополиста.
In essence, it is a local network of one monopolistic ISP.

 

Похожие Запросы : управляемая ракета - управляемая система - управляемая среда - управляемая авиабомба - управляемая мощность - управляемая инфраструктура - управляемая конкуренция - управляемая программа - Управляемая настройка - управляемая работа - управляемая валюта - управляемая компания - данные управляемая производительность - хорошо управляемая миграция