Перевод "управлять болью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он мучается зубной болью. | He is suffering from toothache. |
| Том страдает хронической болью. | Tom suffers from chronic pain. |
| Где прибыль встречается с болью | Where profit meets pain |
| Я слег с головной болью. | I've been down with a headache. |
| Его лицо было искажено болью. | His face was twisted with pain. |
| Том проснулся с головной болью. | Tom woke up with a headache. |
| Я проснулся с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Я проснулась с головной болью. | I woke up with a headache. |
| Том проснулся с ужасной головной болью. | Tom woke up with a terrible headache. |
| Том проснулся с болью в боку. | Tom woke up with a pain in his side. |
| Важно, что вы делитесь своей болью. | It's important that you share your pain. |
| Том страдает хронической болью в спине. | Tom suffers from chronic back pain. |
| Я застряла между болью, местью и прощением. | I am stuck in a space between pain, vengeance and forgiveness. |
| Я встал сегодня с болью в шее. | I got up today with a pain in my neck. |
| Боюсь, вам придётся научиться жить с болью. | I'm afraid you'll have to learn to live with the pain. |
| Сегодня утром я проснулся с головной болью. | I woke up with a headache this morning. |
| Я никогда не сталкивался с такой болью. | I've never dealt with such pain. |
| Я каждое утро просыпаюсь с головной болью. | I wake up every morning with a headache. |
| Боюсь, вам придётся научиться жить с болью. | I'm afraid that you'll have to learn to live with the pain. |
| Кто будет управлять? | Who will be in charge? |
| Вчерашние чувства с новой болью защемили больное сердце. | Yesterday's feelings wrung her aching heart with fresh pain. |
| Однако боль остается болью, и она терзает душу. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью. | The sad story made my heart ache. |
| Огонь пронзает мое тело болью моей любви к тебе. | Fire runs through my body with the pain of loving you. |
| На следующий день Том проснулся с мучительной головной болью. | Tom woke up the next day with a painful headache. |
| Корпоратистской Францией сложно управлять. | Corporatist France is hard to govern. |
| Обществом продолжают управлять мужчины. | This society continues to be ruled by men. |
| Этим автомобилем легко управлять. | This car is easy to drive. |
| Том умеет управлять вертолетом. | Tom knows how to fly a helicopter. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is no easy task. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is not an easy task. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is no easy job. |
| Управлять страной непростая задача. | To govern a country is not an easy job. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is not an easy job. |
| Он умеет управлять самолётом. | He knows how to pilot a plane. |
| Он умеет управлять компанией. | He knows how to manage a company. |
| Я могу управлять вертолётом. | I can pilot a helicopter. |
| Я могу управлять краном. | I can operate a crane. |
| Том может управлять краном. | Tom can operate a crane. |
| Она может управлять краном. | She can operate a crane. |
| Том учится управлять вертолётом. | Tom is learning how to fly a helicopter. |
| Кризисами необходимо управлять с осторожностью. | Crises need to be carefully managed. |
| Но сможет ли она управлять? | But can she lead? |
| Он знает, как управлять самолётом. | He knows how to pilot a plane. |
| Он знает, как управлять компанией. | He knows how to manage a company. |
Похожие Запросы : с болью - искаженное болью - управление болью - управлять - управлять и управлять - патологический страх перед болью - может управлять - управлять отношениями - управлять здоровьем - управлять счетом - тщательно управлять
