Перевод "управлять файлами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

управлять - перевод : управлять - перевод : управлять - перевод : управлять - перевод : управлять файлами - перевод :
ключевые слова : Operate Manage Rule Control

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Управление файлами
Access and organize files
Управление файлами
Managing your files
Управление файлами
File Management
Операции над файлами
File operations
Манипуляция звуковыми файлами
Manipulate sound files
Работа с файлами
Working With Files
Работа с файлами
Working with Files
Ограничить файлами проекта
Limit to project files
Управление файлами списков изучения
Managing Learning List Files
Каталог с файлами настроек
The folder with the configuration files
Со всеми cookie файлами
All cookies
Папка с файлами vCardComment
VCard Directory
Папка с текстовыми файлами
Text folder
Делитесь файлами через сеть DC
Share files over the DC network
Meld просмотр различий между файлами
Meld Diff Viewer
Nakido платформа для обмена файлами.
Nakido is a file sharing platform.
Модуль работы с файлами KIOComment
KIO File Module
Только с этими cookie файлами
Only these cookies
Управление файлами output, entities, system, public
File related output, entities, system, public
Просмотр файловой системы и управление файлами
Browse the file system and manage the files
Делитесь файлами через сеть Direct Connect
Share files over the Direct Connect network
Создание нового проекта с файлами данных
Creates a new data project
Создание проекта CD с файлами данных.
Creating new Data CD Project.
Создать список воспроизведения со считанными файлами
Create playlist for the ripped files
Консольная программа для сетевого управления файлами
Command line tool for network transparent operations
KFileReplace работает только с локальными файлами.
Sorry, currently the KFileReplace part works only for local files.
Мы считаем, что обмен файлами хорошо.
We think file sharing is good.
Скачивание и обмен файлами в сети BitTorrent
Download and share files over BitTorrent
Этот скриншот показывает различия между двумя файлами.
This screenshot shows the difference between two text files
Программа для презентаций, работающая с PDF файлами
Presentation program for PDF files
Управление мультимедиа файлами с помощью KDE4 Phonon
Print image file name
Со всеми cookie файлами с этого домена
All cookies from this domain
Создать группу для работы с общими файлами
New file share group
Загрузка данных из папки с файлами vCardName
Loads data from a directory with VCards
Они растут и привыкают делиться файлами, видеоиграми, знаниями
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Просмотр и операции над файлами в формате FITS
View and manipulate FITS format files
Каталог с файлами PPD для используемых вами принтеров.
The folder with PPD files of your installed printers.
Функциональные клавиши позволяют выполнять быстрые операции с файлами.
Function keys allow performing fast operations on files.
Если сайтах обмена файлами, как Pirate Bay, закрыты.
unless file sharing sites, like the Pirate Bay, are shut down.
TPB является крупнейшей системой обмена файлами в мире.
TPB is the largest file sharing system in the world.
Как управлять?
Can anyone wonder how?
По irc вы можете обмениваться файлами с подключенными пользователями.
You may send files via irc to other users online, or they may send you files.
Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
Disabled file commands validate, load, save, write, free
Движение пиратов идея чтобы бороться за свободный обмен файлами
The pirate movement's idea to fight for free file sharing
И таким образом у нас был диск с файлами.
And so we just had a disc of the files.

 

Похожие Запросы : обмен файлами - управление файлами - обмениваться файлами - управления файлами - обмен файлами - управление файлами - делиться файлами - манипулировать файлами - управлять и управлять - операции с файлами