Перевод "управляющее значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :
ключевые слова : Significance Mattered Importance Meaning Value

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

правительство, управляющее государством с его территории
a government that rules from within the national territory
Правительство, управляющее школами, неохотно относится к заполнению вакантных постов постоянных учителей для сокращения издержек.
The government run schools are reluctant towards filling up the vacant permanent posts of teachers for cutting up the costs.
В дополнение ко всему, премьер министр, или управляющее его профилем лицо, никогда не использует его хештег.
In addition, the PM or, to be more precise, the persons administering his profile have never used his hashtag.
Для поддержки такого окружения с двойным управлением управляющее приложение в двуязычной NMS должно связаться с агентом.
To support this dual management environment, a management application in the bilingual NMS must contact an agent.
значение
Table 7 1.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Sabesp коммунальное предприятие, управляющее водоснабжением Сан Паулу, стало набирать воду из этих резервов после того, как начали иссякать резервуары.
Sabesp, the utility company that manages São Paulo's water supply, has been collecting water from those reserves since the reservoirs started to dry up.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.
Их значение понятно всем.
Their meaning is clear.
Большое значение имеет генетика.
It's also genetics.
чтобы мы имели значение.
Sometimes hammer on.
Время имеет важное значение.
Time is important matter.
Каково значение этой фразы?
What is the meaning of this phrase?
Каково значение этой фразы?
What's the meaning of this phrase?
Каково численное значение цвета?
What color, in numbers?
Это имеет большое значение.
It makes a big difference.
Иногда размер имеет значение.
Sometimes, size does matter.
Значение по умолчанию ноль.
The default value is zero.
Сказанное слово имеет значение.
The spoken word matters.
Вот что имеет значение.
That's what counts.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Каждый голос имеет значение.
Every vote counts.
Время имеет существенное значение.
Time is of the essence.
Почему это имеет значение?
Why does it matter?
Их мнение имеет значение?
Does their opinion matter?
Почему это имеет значение?
Why does that matter?
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Your opinion matters.

 

Похожие Запросы : управляющее значение на основе - Управляющее давление - Управляющее слово - Управляющее соединение - управляющее предприятие - управляющее сообщение - управляющее сообщение - управляющее воздействие - управляющее резюме - управляющее устройство - управляющее устройство - управляющее давление - управляющее напряжение - управляющее воздействие