Перевод "уровень агрессии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

уровень - перевод :

ключевые слова : Aggression Aggressive Violence Violent Anger Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уровень агрессии был меньше, а местные сообщества сплоченнее.	Harassment was lower and communities were closer.
Инспекция вместо агрессии	Inspection Not Invasion
Вы против любого проявления агрессии.	You are against any aggression.
Это, без сомнения, акт агрессии.	It is clearly an act of aggression.
Почему Братья мусульмане используют символ агрессии?	Why do MB use a symbol of aggression?
Это поистине мирная демонстрация, никакой агрессии.	It is really a peaceful and nonviolent mass demonstration.
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.	Of course a crude comment is a form of aggression.
Мы требуем ясности и прекращения агрессии. NoToSilence .	We demand clarity and a stop to all aggression. NoToSilence.
Статистика была собрана сотрудниками Tell Mama Helpline некоммерческой организации, которая оценивает уровень агрессии (физической и психологической), проявляемой в стране по отношению к мусульманам.	These figures were collected by Tell Mama Helpline, an organisation that measures anti Muslims attacks, both verbal and physical, across the country.
Первым вариантом должно быть сдерживание дальнейшей агрессии дипломатическим путем.	The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
Журналист Биджу Говинд рассуждает об агрессии со стороны государства	Journalist Biju Govind talks about the government's attitude
Уровень	Meaning
Он выступил против репрессии сербов и агрессии Хорватии в Боснии.	He spoke against the repression of Serbs and broke with Tudjman over Croatia's aggression in Bosnia.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.	Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В Гватемале наблюдается усиление агрессии против активисток местных общественных движений.	The intensity of violence against female activists is on the rise in Guatemala.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
Сдерживание Ирака путем агрессии сейчас представляется наиболее вероятным вариантом развития событий.	Containment of Iraq by intervention is the method that now seems most likely.
Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.	But it must never be used to justify aggression against others.
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.	Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Помимо заверений в отсутствии агрессии, его главным интересом является получение экономической помощи.	Aside from a pledge of non aggression, its central interest is in obtaining economic assistance.
Основные нынешние экономические проблемы Украины не доморощенные они являются результатом российской агрессии.	Ukraine s primary economic challenges are not homegrown they are the result of Russian aggression.
Помимо Крыма, можно попытаться консервативно подсчитать Украинские экономические потери от агрессии России.	Leaving Crimea aside, we can attempt conservatively to sum up Ukraine s economic losses from Russia s aggression.
Уровень моря поднимается.	Sea levels are rising.
Нижний уровень мирской.	The lower level he called the level of the profane.
Уровень безработицы высок.	Unemployment is high.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Уровень безработицы высок.	The unemployment level is high.
Уровень моря поднимается.	The sea level is rising.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.	Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Действительно, китайскими СМИ в последнее время руководит неумолимый поток агрессии против Ли Кашина.	Indeed, Chinese media have lately been directing a relentless stream of vitriol at Li.
Против военной агрессии не хватает лишь стабилизации путем кредитов нужна и военная поддержка.	One does not counter military aggression only with stabilization credits, but also with military support.

Display this page in English