Перевод "уровень конкурентоспособности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уровень - перевод : уровень - перевод : Уровень - перевод : уровень конкурентоспособности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ключом к конкурентоспособности будет высокий уровень образования для широких слоев населения. | One key to competitiveness will be high levels of education for a broad population. |
конкурентоспособности | Create external conditions for competitiveness |
Для повышения экономической эффективности и конкурентоспособности на международном уровне будет необходимо сохранить реалистический уровень цен, прежде всего уровень процентных ставок и обменных курсов. | Economic efficiency and international competitiveness will require the maintenance of realistic prices, particularly interest rates and exchange rates. |
В. Наращивание конкурентоспособности | Governments should enable business to compete |
промышленности и конкурентоспособности | Restructuring and Competitiveness |
повышение конкурентоспособности предприятий. | These and other tools reflect the new vision of work and the new concepts of productivity, quality and competitiveness. |
Обзоры по проблемам конкурентоспособности | Competitiveness Surveys |
ПОВЫШЕНИЕ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ МСП ПУТЕМ | IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs THROUGH ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY |
Стимулирование конкурентоспособности экспорта МСП. | Promoting the export competitiveness of SMEs. |
Факторы конкурентоспособности динамичных товаров | Competitiveness factors for dynamic products |
Это сотрудничество ставит перед сирийской экономикой сложные задачи, учитывая требующийся уровень конкурентоспособности ее товаров на развитых рынках 25 стран членов Европейского союза. | This partnership constitutes a major challenge for the Syrian economy in view of the competition that it demands with advanced European markets through trade with 25 member States of the European Union. |
Тем не менее страны должны также инвестировать в человеческий капитал и в развитие технологий и инфраструктуры, что позволит повысить уровень их конкурентоспособности. | None the less, countries must also invest in human capital and in technology and infrastructure development in order to enhance their competitiveness. |
Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности | Compute To Compete |
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне | Understanding Global Competitiveness |
Но откуда взяться повышенной конкурентоспособности? | But where will increased competitiveness come from? |
И ОБЗОРЫ ПО ПРОБЛЕМАМ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ | Six countries are participating in the project Brazil, Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Sudan, United Republic of Tanzania and Zimbabwe. |
Повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления | Improving the competitiveness of SMEs through enhancing |
Индийские ВПИИ и конкурентоспособности МСП | Indian OFDI and SME competitiveness |
Появилась новая задача обеспечение конкурентоспособности. | It has a new challenge competitiveness. |
Но это может быть хорошей новостью для конкурентоспособности, потому что уровень заработной платы в Китае останется относительно низким с точки зрения эффективности зарплаты . | But it should be the good news for competitiveness, because Chinese wages will remain relatively low in terms of wage efficiency. |
Это также приведет к снижению конкурентоспособности. | There will also be a decline in competitiveness. |
Е.1.1 Повышение производительности и конкурентоспособности | They enable greater participation and new perspectives across all sectors. |
Повышение конкурентоспособности малых и средних предприятий | On improving the competitiveness of small and medium sized enterprises |
Это основа американской конкурентоспособности в мире. | It's the basis of American competitiveness in the world. |
Южные страны члены зоны евро должны сократить свои расходы на заработную плату, чтобы вернуть себе уровень конкурентоспособности, утраченный ими со времени введения единой валюты. | The eurozone s southern European members must reduce their wage costs to claw back the competitiveness that they have lost since adopting the common currency. |
Но основные проблемы валютного союза низкий потенциальный рост, продолжающийся экономический спад, потеря конкурентоспособности и высокий уровень частного и государственного долга так и не были решены. | But the monetary union s fundamental problems low potential growth, ongoing recession, loss of competitiveness, and large stocks of private and public debt have not been resolved. |
Повышение конкурентоспособности компаний развивающихся стран путем интернационализации | Enhancing the competitiveness of developing countries' firms through internationalization |
Повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления производственного потенциала. | Improving the Competitiveness of SMEs through Enhancing Productive Capacity. |
Варианты политики в интересах повышения конкурентоспособности МСП | Policy Options for Strengthening SME Competitiveness |
Повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления производственного потенциала. | Improving the Competitiveness of SMEs through enhancing productive capacity. |
Конечно, такие меры не будут популярными у трудового сектора. Правильным ответом была бы отмена высоких налогов на зарплату, так чтобы уровень заработной платы вырос без спада конкурентоспособности. | Of course, such measures will be unpopular with labor and the right response here is to eliminate large taxes on wages so that money wages can rise without an offsetting decline in competitiveness. |
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности. | They also are at odds with improving French competitiveness. |
Программный компонент F.2.2 Обзоры по проблемам конкурентоспособности | Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys |
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ (ПОДГРУППА) ПО РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ | team of specialists (sub group) on industrial restructuring |
сокращение расходов и рост конкурентоспособности маркетинга проникновение на | Increased sales focused product portfolio cost reduction and improved competitiveness |
Первое это уровень. Энергетический уровень. | One is its shell, its energy shell. |
Это заключение основано на сравнении избирательной конкурентоспособности мусульманских стран. | This conclusion is based on comparing Muslim countries' electoral competitiveness. |
Индустриализация это вопрос конкурентоспособности Казахстана в глобальном развивающемся мире. | Industrialisation is vital to Kazakhstan s competiveness in the globally developing world. |
d. Национальное управление по вопросам торговли и конкурентоспособности (DNCC) | (d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) |
Пункт 3 Повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления производственного потенциала | Item 3 Promoting the competitiveness and internationalization of developing countries' firms |
Дополнительные важные факторы успеха определяются после анали за конкурентоспособности компании. | Additional critical success factors will be defined after analysing the competitiveness of the company. |
Рисунок 13 Пример определения собственной конкурентоспособности в сегменте рынка. | Figure 13 Example to calculate the competitiveness of a segment market |
Данные составляющие формируют основу конкурентоспособности России на международных рынках. | These elements form the foundation of Russian competitiveness in international markets. |
Уровень | Meaning |
УРОВЕНЬ | Competent |
Похожие Запросы : стратегия конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - источник конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - отчет конкурентоспособности - проблемы конкурентоспособности - вопросы конкурентоспособности - проблемы конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - обеспечение конкурентоспособности - повышения конкурентоспособности - поддержания конкурентоспособности