Перевод "уровня воды в реке" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

воды - перевод :

ключевые слова : Waters Water Water River River Upriver Boat Water Level Level Levels Clearance Above

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В реке не было воды.	There was no water in the river.
Уровень воды в реке поднялся.	The river's water level has risen.
Уровень воды в реке поднялся.	The level of water in the river has risen.
Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.	Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.
Деревня Морагода в округе Галле также затоплена из за повышения уровня воды в реке Морагода Ела.	People who wanna put up your hands and help.
Вода в реке поднялась выше уровня плотины.	The river rose above the level of the dam.
Уровень воды в реке быстро поднялся из за сильного дождя.	The river swelled rapidly because of the heavy rain.
С ним связано даже загрязнение воды катастрофическое падение уровня воды в озере вызывает появление участков стоячей воды, в которых скапливается грязь.	Even the water pollution is indirectly related to the climate the dramatic decline in water inflow leads to the development of stagnant zones accumulating dirt.
В четверг 12 сентября проливные дожди вызвали стремительное повышение уровня воды.	Torrential downpours caused the water level to rise rapidly on Thursday, September 12, 2013.
Некоторые глубокие колодцы достигли уровня истощения, а соленость воды начала расти в связи с просачиванием океанской воды в водоносные горизонты.	Some deep wells are approaching the point of exhaustion, with salinity set to rise as ocean water infiltrates the aquifer.
К сожалению, падение уровня воды лишь одна из проблем Байкала.	The drop in water level is only part of Baikal s problems.
Не плавай в реке.	Don't swim in the river.
Не плавайте в реке.	Don't swim in the river.
Я купалась в реке.	I was swimming in the river.
Пошли поплаваем в реке.	Let's go and swim in the river.
Он утонул в реке.	He drowned in the river.
Он купается в реке.	He is swimming in the river.
Они помылись в реке.	They washed themselves in the river.
Он купается в реке.	He swims in the river.
Я купалась в реке.	I swam in the river.
Том плавал в реке.	Tom swam in the river.
Она купается в реке.	She is swimming in the river.
Она плавает в реке.	She is swimming in the river.
Том плавает в реке.	Tom is swimming in the river.
Мальчики искупались в реке.	The boys swam in the river.
В реке водились пираньи.	There were piranhas in the river.
В реке были пираньи.	There were piranhas in the river.
Том утонул в реке.	Tom drowned in the river.
В этой реке полно рыбы.	There are plenty of fish in this river.
В этой реке опасно купаться.	This river is dangerous to swim in.
Купаться в этой реке опасно.	This river is dangerous to swim in.
В этой реке опасно плавать.	It's dangerous to swim in this river.
Купаться в этой реке опасно.	It's dangerous to swim in this river.
В этой реке опасно плавать.	That river is dangerous to swim in.
Я наслаждался плаванием в реке.	I enjoyed swimming in the river.
Вода в реке постепенно поднималась.	The river rose by degrees.
Он утонул, купаясь в реке.	He drowned while swimming in the river.
Они не плавают в реке.	They aren't swimming in the river.
Голые мальчики плавали в реке.	Naked boys were swimming in the river.
Несколько детей купаются в реке.	Some children are swimming in the river.
В реке плавает много рыбы.	Many fish swim in the river.
Я могу плавать в реке.	I can swim in the river.
Том ловит рыбу в реке.	Tom is fishing on the river.
Рыбы в этой реке наперечёт.	The fish in this river are few and far between.
Рыбалка в этой реке запрещена.	Fishing is not permitted in this river.

Display this page in English