Перевод "уродливое лицо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лицо - перевод : лицо - перевод : лицо - перевод : уродливое лицо - перевод : лицо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уродливое лицо ... | Ugly face... |
| И все же существует, и всегда существовало другое, более уродливое лицо национального государства национализм. | Yet there is, and always has been, another, uglier face of the nation state nationalism. |
| Задумавшееся как разоблачающее уродливое лицо русского крайнего национализма сообщение на блоге вызвало совсем другой эффект. | Meant to expose an ugly face of Russian extreme nationalism, the blog post caused a different effect. |
| Если хоть один волос упадет с ее головы, ваше уродливое лицо останется без шеи, уж будьте уверены. | You just harm one hair of my lady's head andthatuglyfaceofyours willwalk about with no neck under it. Now, mind! |
| Не кривоногое уродливое существо. | Not a miserable cripple with shrunken legs. |
| Что такое уродливое, что жаба, | What is ugly, what is a toad, |
| Однако, к сожалению, вездесущие территориальные и внутренние междоусобицы раскрыли уродливое лицо политических амбиций, до того подавлявшихся в биполярный период. | Regrettably, however, omnipresent territorial and internal strife has shown the ugly face of political ambition, heretofore repressed during the bipolar period. |
| Это здание уродливое, на мой взгляд. | That's an ugly building, in my opinion. |
| Отражать уродливое сердце девчонки, которая нарушает свои обещания. | To reflect the ugly heart of a girl who breaks her promises. |
| Это должно быть самое уродливое в мире музыкальное произведение. | This is supposed to be the world's ugliest piece of music. |
| В то время как кенийская общественность проявляла большое уважение к этому юридическому процессу и своему праву участия в управлении государством, период подготовки к референдуму показал уродливое лицо правительства. | While the Kenyan public appeared to show their high regard for legal process and participatory democracy, the run up to the referendum revealed the government s much uglier face. |
| Слово лицо , слово лицо ! | Three words... three words... |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Лицо? | My face? |
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Все западные религии начинаются с понятия Эдема и переходят через безрассудное настоящее в очень уродливое будущеее. | All of the Western religions begin with the notion of Eden, and descend through a kind of profligate present to a very ugly future. |
| Лицо зла | The Face of Evil |
| Братское лицо! | Similar face like brothers! |
| Вытри лицо. | Dry off your face. |
| Вытрите лицо. | Dry off your face. |
| ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО | Name of contact person |
| Первое лицо | 1. Person |
| Второе лицо | 2. Person |
| Третье лицо | 3. Person |
| Третье лицо | telephony |
| Лицо девушкиName | A layout resembling a girl's face |
| Действующее лицо | Actor |
| Действующее лицо... | Actor... |
| Лицо вперёд. | Face the front. |
| Задумчивое лицо | A pensive face |
| Новое лицо. | Here's a new face! |
| Такое лицо! | Such a face! |
| Одно лицо. | One face. |
| Частное лицо | Private person |
| Ответственное лицо | Tasks Duties Person responsible |
| Ответственное лицо | Person responsible |
| Твоё лицо. | You with the face. |
| Не лицо? | Not on the face? |
| Новое лицо. | New face. |
| Важное лицо? | Someone missed an appointment. Someone important? |
| Одно лицо! | The same face. |
| Вытираю лицо. | I'm wiping my face. |
| Вытри лицо. | Use this on your face. |
| Красивое лицо. | Wonderful face. |
| Какое лицо! | What a face! |
Похожие Запросы : лицо, - лицо, - физическое лицо или лицо, - юридическое лицо - Квадратное лицо - прилегающее лицо - юридическое лицо - контактное лицо - кувшин лицо - указанное лицо
