сцепление	mesh
Сцепление	Mesh
Сцепление.	The contact.
Отожмите сцепление.	Quit stalling.
Я сломал сцепление.	I broke the clutch.
Советую нажать на сцепление.	I recommend you dip your clutch.
Держите устойчивый! И сцепление затянуты.	Keep steady! and the grip tightened.
Боль усиливается.	The pain is getting worse.
Пульс усиливается.	Pulse is picking up.
Боль усиливается.	The pains are gettin' worse.
Думаю, ветер усиливается.	I think the wind's picking up.
Похоже, ветер усиливается.	It looks like the wind's getting stronger.
шум воды усиливается	Sound of water increases
А снегопад усиливается.	This storm is getting terrible.
5.2 Испытание шин на сцепление с дорогой	Tyre adhesion test
Усиливается роль государственного финансирования.	Japan Air Lines, which was almost bankrupt, was rescued by a government bailout, a device that seems to be increasingly common.
Она усиливается, но как?	It is rising, but how?
Мне кажется, дождь усиливается.	I think the rain's getting heavier.
Это давление уже усиливается.	This pressure is already rising.
Резко усиливается взаимозависимость государств.	The interdependence of States is sharply increasing.
2.5 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если таковые имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.5 Испытания на сцепление покрытий, если они имеются	Test of adherence of coatings, if any
2.6.2 Испытание на сцепление покрытий, если они имеются	Test of adherence of coatings, if any
Безопасность в результате действительно усиливается.	It does increase security.
Почему? Потому что пока он вращается, сцепление остаётся неизменным.	Why? Because as long as it rotates, the locking is maintained.
1) Техническая программа под названием Сцепление рук в Азии	(1) Technical programme entitled Hands across Asia
6.1.1 Испытание проводится на горизонтальной поверхности, обеспечивающей хорошее сцепление.	The test shall be conducted on a level surface affording good adhesion.
Потому что пока он вращается, сцепление (замок) остаётся неизменным.	Because as long as it rotates, the locking is maintained.
В Южной Америке усиливается финансовый шторм	South America u0027s Growing Financial Storm
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается.	Financial pressure on Italy is now mounting.
Приложение 5 Добавление 4 Испытание на сцепление с клеющейся лентой	Annex 5 Appendix 4 Adhesive tape adherence test
Вот еще один пример части, которую мы хотим ID сцепление	Here is another example of a part that we want to ID grip
Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается.	When the sun sets in Myanmar, fear rises.
В результате этого конкуренция за отходы усиливается.	The result is heightened competition for residues.
Экстратерриториальный характер блокады разрастается, и усиливается давление.	The extra territorial nature of the blockade has increased, and the pressures are on the rise.
Этот социальный феномен усиливается в послевоенный период.	This is a social phenomenon that is on the rise in the post war period.
Борьба усиливается и движется место для города.	Fighting intensifies and moves more place for the city.
Однако часть внутри диаметра ствола, который мы хотим сцепление настолько мал	However, the part's inside diameter bore, which we want to grip is so small
Теперь мы не будем осторожны, чтобы забрать в восемь тридцать сцепление	Now, we are careful to leave promptly at 8 30
Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется.	No, you can change the charge they still hold on.
Включи первую передачу и медленно приотпусти сцепление, чуть добавляя при этом газу.	Put it in first and slowly let off the clutch while giving it a little gas.
Наибольшее сцепление вы получаете, когда первый раз касаетесь скалы рукой или ступней.	The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
Их заменили более агрессивные виды, у которых было более слабое сцепление со скалой.	They were replaced by invasive species, which had less holding power to the rock.
Европейское давление на режим президента Башара аль Ассада усиливается.	In Libya, Col. Muammar el Qaddafi s appalling tyranny has collapsed the EU will be generous in helping the Libyan people start to build a modern pluralist society.

Похожие Запросы : усиливается - сцепление - сцепление - сцепление

Display this page in English