Translation of "is enhanced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enhanced
Расширенные
Enhanced coordination
В. Укрепление координации
enhanced browsing
расширенный просмотр
Enhanced Reality
Улучшенная реальность
Enhanced browsing
Расширенный список
Enhanced Native
Усовершенствованные родные цвета
Implementation of targeted financial sanctions regimes is enhanced.
Всеобщее принятие и соблюдение международных стандартов.
To assess progress, an enhanced database is crucial.
Оценка прогресса и увеличение базы данных являются решающими моментами.
C. Enhanced products
Инвестиции в технологии
enhanced voluntary contributions.
Увеличение объема добровольных взносов.
Configure enhanced browsing
Сокращения, используемые в адресной строкеName
Enhanced Browsing Plugin
Расширение просмотраName
Seven Color Enhanced
Семицветные улучшенные
Empire Deluxe Enhanced Edition In Winter 2004, Empire Deluxe Enhanced Edition , a.k.a.
В 2004 году Killer Bee Software выпустила Empire Deluxe Enhanced Edition , основанную на режиме advanced из Empire Deluxe .
Enhanced water use efficiency in agriculture is mentioned in the Egyptian ENP, while enhanced management of demand in all sectors is an aim for Lebanon.
Повышение эффективности водопользования упоминается в Египетской Политике, в то время как улучшение управления спросом во всех отраслях ставится задачей в Ливане.
Enhanced interactive Python qtconsole
Улучшенная Qt консоль для IPython
Enhanced interactive Python shell
Улучшенная интерактивная оболочка для Python
Greatly enhanced GEM GUI.
Создан расширенный GEM GUI.
Sampler an enhanced sampler.
Sampler улучшенный семплер.
Revenues have been enhanced.
Доходная часть бюджета возросла.
Writing Enhanced Audio CD
Запись расширенного Audio CD
Looking Glass enhanced magnifier
Служба сообщений KDEName
Six Color Enhanced Composite
Шестицветные улучшенные
What is required now is enhanced legitimacy of the decisions of the Council.
Требованием сегодняшнего дня является укрепление легитимности решений Совета.
An example of such a format is the Enhanced Metafile Format.
Примером такого формата является Enhanced Metafile Format.
The atmosphere is enhanced by mannequins in authentic environments, and videos.
Атмосферу усиливают манекены в аутентичной обстановке и видеопрезентация.
Enhanced training programmes were required.
Было предложено расширять программы профессиональной подготовки.
Enhanced rapidly deployable military capabilities
Расширенные военные силы быстрого развертывания
Their role must be enhanced.
Эта их роль заслуживает дальнейшего усиления.
High detail for enhanced projections
Высокая детализация нестандартных проекций
Built in enhanced Motif style
Улучшенный стиль MotifName
UNITED NATIONS ENHANCED TELECOMMUNICATIONS SYSTEM
МОДЕРНИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ ТЕЛЕСВЯЗИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
United Nations enhanced telecommunications system
Расширенная система телесвязи Организации Объединенных Наций
Enhanced regional cooperation in the struggle against international terrorism is also important.
Важным является и укрепление регионального сотрудничества в борьбе с международным терроризмом.
Cooperation is expected to be enhanced through biannual consultations and joint activities.
Можно ожидать активизации сотрудничества в рамках проводимых два раза в год консультаций и совместных мероприятий.
All models support MMX, Enhanced 3DNow!
Все модели поддерживают MMX, Enhanced 3DNow!
Enhanced programme coordination and information management
Укрепление координации осуществления программы и управление информацией
Rationale for enhanced engagement of youth
Обоснование расширения участия молодежи
4. Coordination and harmonization for enhanced
4. Координация и согласование расширенного сотрудничества
(d) Enhanced regional and interregional cooperation
d) совершенствование регионального и межрегионального сотрудничества
This would result in enhanced effectiveness.
В результате этого повысится эффективность.
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
А это значит, что мы можем спрогнозировать обучение, повышенное вовлечение и временные окна, во время которых обучение происходит на повышенном уровне.
480p60 (480p59.94) With doubled temporal resolution, 480p60 is considered enhanced definition television (EDTV).
480p60 (480p59.94) С удвоенным 480p60 рассматривается как EDTV.
Another 2.2 million is available for enhanced knowledge management and results based management
Еще 2,2 млн. долл. США предусмотрены для совершенствования системы рационального использования знаний и управления, ориентированного на результаты
49. It is recognized that the assessment process needs to be further enhanced.
49. Общепризнанным является тот факт, что процесс оценки необходимо продолжать совершенствовать.

 

Related searches : Is Further Enhanced - Is Enhanced With - It Is Enhanced - Is Being Enhanced - Enhanced Capabilities - Enhanced Water - Enhanced Support - Enhanced Services - Enhanced Functionality - Enhanced Safety - Digitally Enhanced - Enhanced Visibility - Enhanced Version