Перевод "усилить нашу команду" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

усилить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том тренирует нашу команду.
Tom coaches our team.
Защити свою Команду
Defend your Command
Выполнить shell команду
Execute shell command
Кто тренирует команду?
Who coaches the team?
Кто дал команду?
Who gave the command?
Теперь вновь переключаемся на Лигу чемпионов, где в среду мы должны полным стадионом поддержать нашу команду на матче с Шальке .
Now we are switching back to the Champions League, where on Wednesday we need to support our team with a full stadium at the match against Schalke .
Я живу в Канаде, и у меня есть друзья с разных стран. Я подал свою идею, и мы создали нашу команду.
I live in Canada and have a very diverse group of friends, so I pitched my idea and formed our team.
Посылает команду на сервер.
Sends cmd to the server.
Игрок покинул баскетбольную команду.
The player retired from the basketball team.
Ты за какую команду?
Which team are you on?
Пришлось вызвать пожарную команду.
The fire department has to be called out.
Меня берут в команду?
Did I make the team?
Меня взяли в команду?
Did I make the team?
Добро пожаловать в команду.
Welcome to the team.
Том собрал хорошую команду.
Tom put a great team together.
Я просто хотел бы поблагодарить сценаристов, продюсеров, актеров, нашу замечательную команду, и, самое главное, самых лучших поклонников, о которых шоу могло только мечтать.
I would just like to say thank you to the writers, producers, actors, our amazing crew, and, most importantly, the best fans that a show could ever hope to have.
которые создали новую успешную команду.
who had started a successful new tribe.
Терри возглавил молодежную команду Челси
Terry takes up the role of head of the Chelsea youth team
Эту команду обучает хороший тренер.
A good coach trains this team.
Хороший тренер тренирует эту команду.
A good coach trains this team.
Том дал собаке команду сидеть .
Tom ordered the dog to sit.
Я хочу в другую команду.
I want to be on the other team.
За какую команду ты играешь?
What team do you play for?
За какую команду вы играете?
What team do you play for?
За какую команду играет Том?
What team does Tom play for?
Я вступил в футбольную команду.
I joined the football team.
Тома взяли в футбольную команду.
Tom made the soccer team.
За какую команду ты болеешь?
What team do you cheer for?
Как нам вступить в команду?
How can we join the team?
Как нам попасть в команду?
How can we join the team?
Как мне попасть в команду?
How can I join the team?
Именно так я и поступил. Мы начали собирать команду, междисциплинарную команду учёных, экономистов, математиков.
So this is exactly what I did. We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
Она десятилетиями будет определять нашу экономику и нашу жизнь.
It will shape our economies and our lives for decades.
Но самое важное, что она высококвалифицированный и глубоко преданный член сообщества, которому мы доверяем вести нашу редакторскую команду вперёд, туда, куда она должна придти.
Most importantly, she's a highly skilled and deeply committed member of the community, whom we trust will take our editorial section forward, to the places it needs to go.
Объясню нашу позицию.
Let me clarify our position.
Берегите нашу планету.
Take care of our planet.
За нашу дружбу!
For our friendship!
Нашу собаку отравили.
Our dog has been poisoned.
Клиент заменяет команду codice_2 на codice_1.
The client replaces the codice_1 command with the codice_13 command.
Я благодарю мою верную Команду Колумбии.
I give thanks to my faithful Team Colombia.
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду.
The spectators at the baseball match cheered their team on.
Том твёрдо решил организовать футбольную команду.
Tom was determined to make the football team.
Я хочу вступить в вашу команду.
I want to join your team.
Я не хочу подводить свою команду.
I don't want to let my team down.
Как мы можем вступить в команду?
How can we join the team?

 

Похожие Запросы : усилить команду - усилить команду - усилить команду - усилить команду - нашу команду - усилить свою команду - усилить нашу культуру - усилить нашу приверженность - усилить нашу способность - усилить нашу приверженность - усилить нашу конкурентоспособность - выполнить команду - интегрировать команду