Перевод "усложняют понимание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : усложняют - перевод : понимание - перевод : усложняют понимание - перевод :
ключевые слова : Understanding Insight Appreciate Idea Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выключение этой опции позволит не печатать ежедневные повторяющиеся события и задачи. Такие события забивают просмотр месяца и усложняют его понимание.
With this option it is possible to leave out the daily recurring to dos and events in the print. They take a lot of space and make the month view needlessly complicated.
Сложившиеся социальные нормы сильно усложняют положение
He says social conventions related to dancing can make things challenging
Социальные сети еще больше усложняют проблему.
And social networking platforms are making it even harder.
Подобные опасения подрывают доверие и усложняют поддержку экономической активности.
Such worries undermine confidence and make it harder to boost economic activity.
Понимание.
Transdisziplinarität.
Понимание.
Introduction.
Вместо оказания помощи достижению урегулирования соответcтвующих проблем они лишь дальнейшим образом усложняют вопрос.
Instead of helping achieve a settlement of the problem concerned, they further complicate the matter.
понимание рисков,
transport corridors,
Это понимание.
It's understanding.
Его понимание?
His understanding?
Политические источники сообщили, что взаимное недоверие и несогласие партий усложняют попытку включить политические фигуры.
Political sources said that the mutual mistrust and disagreement between the parties are complicating the attempt to include political figures.
Пусть понимание придет и поцелует тебя, не пытайся поцеловать понимание.
Let understanding come and kiss you, but not try and kiss understanding.
Правильное понимание коррупции
Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.
Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.
Thanks for understanding.
Понимание это основа.
Understanding is essential.
Спасибо за понимание.
Thank you for understanding.
Это понимание информации.
It's understanding data.
Их понимание другое
Their understanding is a little different
Понимание мировых религий.
An understanding of world religions.
Понимание принципов искусства.
An understanding of art principles.
Спасибо за понимание.
Thank you for your cooperation.
И придет понимание
This you will come to know.
Первая это понимание.
One is the understanding part of it.
Спасибо за понимание.
Thank you for taking it so well.
Спасибо за понимание.
Thanks for coming over.
Некоторые из его пунктов, однако, бесполезны и лишь усложняют и без того трудную и проблематичную ситуацию.
Others, however, are useless and only complicate further an already complex and problematic situation.
Медицине нужно аналогичное понимание.
Medicine needs an analogous insight.
Я ценю ваше понимание.
I appreciate your understanding.
Спасибо за понимание, Том.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо вам за понимание.
Thank you for understanding.
У нас было понимание.
We had an understanding.
Марксистско ленинское понимание свободы.
Марксистско ленинское понимание свободы.
Неправильное понимание проблемы обезлесивания
Confusion on deforestation
Это не мое понимание.
That was not my understanding.
Они теряют понимание возможности.
They're not rational about probability.
Даже понимание, даже недопонимание.
Even understanding, even misunderstanding.
Цель объяснения улучшить понимание.
So, Bode's Law gives you a nice example where you can have a generalization and a prediction without explanation. Now, here's an example where you can have explanation without prediction. Just think of a woman who has AlDS and gets pregnant and gives birth and her child has AlDS, too.
Увлечённость и понимание реальность.
Passion and insight are reality.
Необходимо широкое понимание проблемы.
We need to get the message out.
Спасибо вам за понимание.
Спасибо вам за понимание.
Ваше понимание отрасли. Google.
Google.
Даже понимание, даже недопонимание.
I am the one who perceives even belief. Even understanding, even misunderstanding,
Второе П это понимание
The second A is Awareness.
Для кого это понимание?
Mooji

 

Похожие Запросы : усложняют задачу - значительно усложняют - Еще более усложняют - понимание и понимание - понимание и понимание - строить понимание - углубить понимание