Перевод "уставившись в пространство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пространство - перевод : пространство - перевод : уставившись в пространство - перевод : уставившись - перевод : пространство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сидит, уставившись в стену.
She's sitting over there staring at the wall.
Все полно торт уставившись в пол
Everybody's full of cake Staring at the floor
Не надо брести, уставившись в землю.
You can't walk looking down.
Том лежал на кровати, уставившись в потолок.
Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
Не сидеть же, уставившись в голубой экран.
We're not just going to sit and watch TV.
Он стоял, уставившись на картину.
He stood gazing at the painting.
Фома лежал на диване, тупо уставившись в потолок.
Tom lay on the couch, staring blankly at the ceiling.
Она там сидит, словно мертвая, уставившись в никуда.
In her anguish she's become... like a corpse, staring into space.
И сидеть, уставившись в окно, за бутылкой Jack Daniels.
And sit staring out the window with a bottle of Jack Daniels.
И не сидит, уставившись в окно с бутылочкой виски?
(Laughter) And sit staring out the window with a bottle of Jack Daniels. (Laughter)
BintBattuta87 КСА народ стоит вокруг, уставившись на тела.
BintBattuta87 GRAPHIC KSA Ppl sit around staring at their dead bodies.
Дети сидели полукругом, уставившись на меня своими большими глазами.
Eleven year olds, they're all sitting in a little semi circle
Как преобразовать публичное пространство в качественное пространство?
What translates generic public space into qualitative space?
Это пространство пространство взаимоотношений.
It is the relational space the space.
Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Euclidean space, and spherical space.
Пространство
Space
Пространство
Area
Пространство.
Spaciousness.
Пространство.
Silence So, I'm very, very happy.
Негативное пространство в искусстве пространство между или вокруг объекта объектов рисунка.
Negative space, in art, is the space around and between the subject(s) of an image.
Мы считаем, что ты особенная сама по себе размазывая еду по тарелке и уставившись в никуда.
We think you're special just being you playing with your food and staring into space.
Ты просто смотришь Как будто пространство Снаружи пространство, внутри пространство, между ними нет разницы
Until you are seeing that it's only here like space outside space, inside space, no difference.
Уставившись неподвижными глазами на бронзовые часы, стоявшие на столе между окон, она стала думать.
With her eyes fixed on a bronze clock, standing on a table between the windows, she began pondering.
Он просто лежит на больничной постели, уставившись на полистироловую плитку потолка, достаточно долгое время.
He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
(Пространство перевода).
(Пространство перевода).
Политическое пространство
Policy space
Рабочее пространство
The Work Space
Цветовое пространство
Color Space
Связующее пространство
Connection Space
Цветовое пространство
Color space
Рабочее пространство
Invalid color profile has been removed.
Пространство имён
Namespace
Пространство имён
Namespace Scope
Цветовое пространство
Color
Цветовое пространство
Color space
Цветовое пространство
Color per particle
Цветовое пространство
Colorspace
Цветовое пространство
Selection Brush
Цветовое пространство
Lower Mask
космическое пространство
Outer space
Общественное пространство.
Public space.
Воздушное пространство в сухом костюме.
Air spaces inside a dry suit.
Преобразовать в рабочее цветовое пространство
Convert to working color space
вторжения в боснийское воздушное пространство
aerial trespass into Bosnian airspace
Вот это пространство в действии.
And this is the space in action.

 

Похожие Запросы : уставившись конкурс - уставившись на - уставившись точка - уставившись дата - пространство, в котором - вписываться в пространство - смотреть в пространство - пространство в использовании - вторгнуться в личное пространство - сдавать в аренду пространство