Перевод "устойчивая основа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
основа - перевод : основа - перевод : устойчивая основа - перевод : ОСНОВА - перевод : устойчивая основа - перевод : устойчивая основа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Устойчивая | A stable currency |
| Устойчивая энергия сегодня | Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang |
| iv) устойчивая реконструкция | (iv) Sustainable redevelopment |
| устойчивая водохозяйственная политика. | Sustainable water management policies. |
| устойчивая водохозяйственная политики, | Sustainable water management policies |
| Подпрограмма 5 Устойчивая энергетика | Subprogramme 5 |
| УСТОЙЧИВАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ТОРГОВЛЯ | Activities of the UNECE Committee on Sustainable Energy of Interest to the |
| Вот наиболее устойчивая конформация. | So this is the most stable conformation. |
| Устойчивая строительная политика требует | A sustainable buildings policy needs to tackle all of these barriers. |
| Устойчивая структура потребления и туризм | Sustainable consumption and tourism |
| Наблюдалась устойчивая динамика их увеличения. | The increase in those indicators was steady. |
| С этой целью должны быть найдены дополнительные доноры и создана более широкая, устойчивая, долгосрочная основа финансирования, включающая выделение средств из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций. | To that end, additional donors must be identified and a broader, stable, long term financing base established, including an allocation from the regular budget of the United Nations. |
| ПРАВОВАЯ ОСНОВА | International and regional levels |
| Правовая основа | The Legal Framework |
| Законодательная основа | Legislative framework. |
| Административная основа | Administrative Framework. |
| Основа заложена. | The bases have been established. |
| Основа политики | Policy framework |
| Юридическая основа | Legal Framework |
| Это основа. | It's a foundation. |
| Возможность Основа | Opportunity Basis |
| Устойчивая компания это не собрание человеческих ресурсов . | A sustainable company is not a collection of human resources. |
| Это, пожалуй, наиболее устойчивая особенность американской власти. | This is perhaps the most enduring feature of American power. |
| Устойчивая низкая зимняя межень, местами река замерзает. | In winter the river has low water, and sometimes freezes. |
| Скажем, появилась новая бактерия, устойчивая к антибиотикам. | Say a new super bug has emerged. |
| Основа ведутся споры относительно того, какая основа необходима ПУР. | Frameworks there is a debate on the kind of frameworks needed for SDI. |
| Это не основа верховенства закона, это не основа свободного общества. | It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. |
| На протяжении 1 июля образовалась устойчивая структурная организация. | Throughout July 1, steady structural organization ensued. |
| Модуль услуг 6 Устойчивая энергетика и изменение климата | Service Module 6 Sustainable energy and climate change |
| Модуль услуг 6 Устойчивая энергетика и изменение климата | Service module 6 Sustainable energy and climate change |
| Для обеспечения устойчивого лесопользования необходима устойчивая рабочая сила. | The European Commission (Leonardo da Vinci programme) is invited to provide the database of the forestry Leonardo programmes (products, programmes currently in use and new requests). |
| Реальность это просто иллюзия, хотя и очень устойчивая. | The reality it's just an illusion, albeit a very persistent . |
| Самая устойчивая, потому что метильные группы максимально удалены. | It's the most stable because the carbon the methyl groups, are as far away from each other as possible. |
| Понимание это основа. | Understanding is essential. |
| Оно всему основа. | n.p., 1907. |
| Организационно правовая основа | Institutional framework |
| Основа для действий | A framework for action |
| Концептуальная основа осуществления | Conceptual framework for implementation |
| Национальная нормативная основа | National legislative bases |
| Нормативно правовая основа | Legal framework |
| Основа для анализа | A framework for analysis |
| Глагол основа предложения. | The verb is the chassis of the sentence. |
| There'sa реальная основа | There's a real basis. |
| И это основа ... | And it's the basisů |
| (М2) Основа есть. | That's already built. |
Похожие Запросы : устойчивая производительность - Устойчивая инновация - устойчивая мобильность - устойчивая экономика - устойчивая прибыль - устойчивая упаковка - устойчивая работа - устойчивая энергия - устойчивая рентабельность
