Перевод "устойчивый образ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образ - перевод : устойчивый - перевод : устойчивый образ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Устойчивый подъем Азии? | The Resistible Rise of Asia? |
| Наблюдался устойчивый рост населения. | There was a steady increase in population. |
| Существовал устойчивый рост населения. | There was a steady increase in population. |
| Том весьма устойчивый человек. | Tom is a pretty stable person. |
| Те развивающиеся страны, что поддерживают стабильный макроэкономический климат, антициклический образ мышления и устойчивый прогресс в управлении, образовании и инфраструктуре, будут процветать. | Those developing countries that maintain a stable macroeconomic environment, a countercyclical mindset, and steady progress on governance, education, and infrastructure will thrive. |
| Образ врага | An enemy image |
| Если вы регулярно покупаете такие пищевые продукты, то вы среди потребителей LOHAS (Здоровый и Устойчивый Образ Жизни) желанная демографическая основа для индустрии здоровой пищи. | If you routinely buy such foods, you are among LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) consumers the health food industry s cherished demographic base. |
| Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме | The Rise of Drug Resistant Tuberculosis |
| И мы видим устойчивый рост среди мужчин. | And we're seeing a steady increase among males. |
| Может быть как устойчивый, так и неустойчивый. | Selection sort can be implemented as a stable sort. |
| Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. | The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. |
| В образ, подпитывающий легенду? | An archetype feeding the legend? |
| Новый образ матери одиночки | The Single Mother Makeover |
| Современный мусульманский образ Турции | Turkey u0027s Modern, Muslim Face |
| Это очень мощный образ. | This is a powerful image. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Ведут подземный образ жизни. | and S. K. Bell. |
| Поэтому его точнее назвать особо лекарственно устойчивый туберкулез. | They re now calling it XXDR TB, or extensively drug resistant TB. |
| Новый образ Франции в Африке | The Changing Face of France in Africa |
| Это образ безупречного государственного деятеля. | These are the reflexes of an impeccable stateswoman. |
| И здесь пригодится образ моста. | Here comes the metaphor of the bridge. |
| Его образ мышления весьма инфантилен. | His way of thinking is very childish. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy lifestyle. |
| Мне нравится Ваш образ мышления. | I like the way you think. |
| Она ведёт здоровый образ жизни. | She has a healthy lifestyle. |
| Том ведёт здоровый образ жизни. | Tom has a healthy life style. |
| Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
| Ты ведёшь здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Вы ведёте здоровый образ жизни? | Do you live a healthy lifestyle? |
| Образ жизни, в основном, сумеречный. | In the most southernly areas (i.e. |
| Устойчивый рост, очевидно, не включает в себя большинство человечества. | Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. |
| Другой способ изменить свой образ жизни. | Another is to change our lifestyles. |
| И последнее это коллективный образ жизни. | The last thing is gregariousness. |
| Другой образ жизни, и другие существа. | A different way of life, a different being. |
| Что считать за правильный образ жизни? | What constitutes a good life? |
| Его образ жизни, однако, остался скромным, | His lifestyle, however, has remained humble, |
| Каждый должен уважать образ жизни других. | Everybody has to respect and accept the other form of living. |
| Его онлайн образ носит имя Moyameeha . | His online persona has the name of Moyameeha . |
| Я не понимаю образ его мышления. | I don't understand the way that he thinks. |
| Честно говоря, образ твоих мыслей старомоден. | Frankly speaking, your way of thinking is out of date. |
| Они отказались изменить свой образ жизни. | They refused to give up their way of life. |
| Их образ жизни отличается от нашего. | Their lifestyle is different from ours. |
| Ей надо изменить свой образ жизни. | She needs to change her lifestyle. |
| Мне не нравится твой образ мыслей. | I don't like the way you think. |
| Тому надо изменить свой образ жизни. | Tom needs to change his lifestyle. |
Похожие Запросы : устойчивый образ жизни - устойчивый образ жизни - устойчивый образ жизни - образ - образ жизни образ - устойчивый рост - устойчивый выстрел - устойчивый темп - устойчивый путь - устойчивый туризм
