Перевод "уточнить ваше понимание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ценю ваше понимание.
I appreciate your understanding.
Можете уточнить?
Could you be more specific?
Я хочу видеть ваше понимание, что даже величайшие изменения происходят не всегда. Я хочу видеть ваше понимание, что даже величайшие изменения происходят не всегда.
Because I need to know that you know that while changing the world is great, it doesn't always happen.
Не мог бы ты уточнить?
Could you be a little more specific?
Вы не могли бы уточнить?
Could you be a little more specific?
Хочу уточнить, это не джазовые области мозга.
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.
Только чтобы уточнить, это был не я.
Just to be clear, this was not me.
Только чтобы уточнить, это была не я.
Just to be clear, this was not me.
Есть 4 способа, которыми звук постоянно на нас воздействует, и я хочу углубить ваше понимание и внимание к ним.
There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today.
Правильное понимание коррупции
Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.
Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.
Thanks for understanding.
Понимание это основа.
Understanding is essential.
Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он.
There are several questions that must be answered or confirmed, he said.
Это ваше?
Is it yours?
Дело ваше.
Suit yourself.
Ваше право.
It is your right.
Это ваше?
Is this yours?
Это ваше?
Is that yours?
Это ваше.
This one's yours.
Это ваше.
This is yours.
Которое ваше?
Which one's yours?
Какое ваше?
Which one's yours?
Ваше хуже.
Yours is worse.
Ваше лучше.
Yours is better.
Медицине нужно аналогичное понимание.
Medicine needs an analogous insight.
Спасибо за понимание, Том.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо вам за понимание.
Thank you for understanding.
У нас было понимание.
We had an understanding.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
I remember your face, but I don't remember your name.
Также необходимо уточнить, что Бруней не устанавливает полный запрет на рождественские гуляния.
The second issue to clarify is that Brunei did not enforce a total ban of Christmas festivities.
Рэли Ваше Величество.
Raleigh Majesty.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Ваше время истекло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
Your time is up.
Ваше вон там.
Yours is over there.
Не ваше дело.
None of your business.
Ваше имя, пожалуйста.
Your name, please.
За ваше здоровье!
Cheers!
За Ваше здоровье!
Cheers!
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Как ваше имя?
What's your first name?
Ваше желание исполнилось?
Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?
Did your wish come true?

 

Похожие Запросы : уточнить понимание - уточнить свое понимание - отражает ваше понимание - увеличить ваше понимание - дальнейшее ваше понимание - проверить ваше понимание - проверить ваше понимание - отражают ваше понимание - уточнить - уточнить - уточнить - уточнить вопросы - Уточнить результаты - уточнить вещи