Перевод "уточнить ваши проблемы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваши проблемы закончились.
Your problems are over.
Нам бы ваши проблемы!
I wish we had your problems.
Ваши проблемы меня не касаются.
Your problems don't concern me.
Можете уточнить?
Could you be more specific?
Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными.
You mustn't leave your problems unsolved.
Надеюсь, это решит все ваши проблемы.
I hope this solves all your problems.
Я буду иметь в виду ваши проблемы.
I'll keep your problems in mind.
Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.
Your problems are nothing compared to mine.
Думаю, я могу помочь вам решить ваши проблемы.
I think I can help you solve your problems.
Не мог бы ты уточнить?
Could you be a little more specific?
Вы не могли бы уточнить?
Could you be a little more specific?
Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы!
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
У вас будут проблемы, если ваши родители об этом узнают.
You'll get into trouble if your parents find out.
Хочу уточнить, это не джазовые области мозга.
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.
Только чтобы уточнить, это был не я.
Just to be clear, this was not me.
Только чтобы уточнить, это была не я.
Just to be clear, this was not me.
Ваши поступки это ваши памятники.
Your deeds are your monuments.
Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он.
There are several questions that must be answered or confirmed, he said.
Ваши мнения.
Your comments.
Это ваши?
Are these yours?
Это ваши.
It's yours.
Они ваши.
They're yours.
Эти ваши?
Are those yours?
Эти ваши.
These are yours.
Того, кто верит в вас и доверяет вам, того, кого волнуют ваши проблемы и кто честно указывает вам на ваши ошибки, которые он помогает вам исправить.
By the fact that he believes and has confidence in you, cares about your true needs, and honestly tells you your mistakes, which he tries to help you correct.
Также необходимо уточнить, что Бруней не устанавливает полный запрет на рождественские гуляния.
The second issue to clarify is that Brunei did not enforce a total ban of Christmas festivities.
Просматривайте ваши фотографии
Browse your photographs
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
Упорядочите ваши фотографии
Organize your photos
Ваши души мертвы.
You are dead souls.
Где ваши вещи?
Where are your things?
Ваши ботинки здесь.
Your shoes are here.
Вот ваши ключи.
Here are your keys.
Ваши требования необоснованны.
Your demands are unreasonable.
Это ваши фотографии?
Are those your pictures?
Ваши вон там.
Yours is over there.
Вымойте ваши ноги.
Wash your feet.
Предъявите ваши документы.
Hand in your papers.
Сдайте ваши работы.
Give your papers in.
Это ваши вещи?
Are these your things?
Как ваши дела?
How are things?
Как Ваши родители?
How are your parents?
Где ваши ключи?
Where are your keys?
Где ваши часы?
Where's your watch?
Каковы ваши условия?
What are your conditions?

 

Похожие Запросы : уточнить ваши ожидания - обсудить ваши проблемы - решить ваши проблемы - решить ваши проблемы - удовлетворить ваши проблемы - облегчить ваши проблемы - уточнить - уточнить - уточнить - уточнить вопросы - Уточнить результаты - уточнить вещи - уточнить навыков