Перевод "учил сам играть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том учил Мэри играть в шахматы. | Tom taught Mary how to play chess. |
Том учил меня играть блюзы на фортепьяно. | Tom taught me how to play the blues on the piano. |
Я сам выучился играть. | I taught myself to play. |
Ты же сам учил меня резать правду в глаза! | You taught me to speak truth. |
Я сам научился играть на гитаре. | I've taught myself to play the guitar. |
Он прогнал несчастную девушку и... начал играть сам. | He sent the poor girl away and... he started playing the game himself. |
Ты сам виноват, сперва играть научись! Теперь убирайся... | You lost your money in the game, now get out of... |
Сам Элвин начал играть на гитаре с 13 лет. | He began playing guitar at the age of 13. |
Я сам от этого страдал, когда учился играть на гитаре. | I definitely suffered from that when I was learning guitar. |
Учил меня. | Mentoring me. |
Он учил стихотворение. | He was learning a poem. |
Я учил французский. | I've studied French. |
Том учил французский. | Tom has been studying French. |
Том учил меня. | Tom was teaching me. |
Я учил его плавать. | I taught him how to swim. |
Он учил меня истории. | He taught me history. |
Чему отец тебя учил? | What did your father teach you? |
Где ты учил немецкий? | Where did you learn German? |
Он и японский учил? | Did he learn Japanese as well? |
Ты вчера учил французский? | Did you study French yesterday? |
Как ты учил французский? | How did you learn French? |
Ты меня не учил. | You haven't taught me. |
Я учил Тома плавать. | I taught Tom how to swim. |
Ты учил меня этому. | You taught me that. |
Я учил Тома французскому. | I taught Tom French. |
Фадель учил классический арабский. | Fadil was learning classical Arabic. |
Том учил нас музыке. | Tom taught us music. |
Зачем ты учил французский? | Why did you learn French? |
А кто учил физику? | Who studied some physics in university? |
Я учил её ходить. | I TAUGHT HER TO WALK. |
Я учил его бороться. | I teached him how to wrestle. |
Когда он вырос, Бибер сам научился играть на пианино, барабанах, гитаре и трубе. | Growing up, he learned to play the piano, drums, guitar, and trumpet. |
Моя мама учила меня танцевать, когда мне было 5, а мой папа учил меня играть на скрипке, когда мне было 9. | My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine. |
И в конечном счёте научилась играть в шашки лучше, чем мог сам Артут Сэмуэль. | And eventually learn to play checkers better than Arthur Samuel himself was able to. |
Я учил французский вместо немецкого. | I learned French instead of German. |
Я учил китайский в Пекине. | I studied Chinese in Beijing. |
Сколько лет ты учил французский? | How many years have you studied French? |
Я учил французский три года. | I've studied French for three years. |
Как долго Том учил французский? | How long has Tom studied French? |
Том немного учил меня французскому. | Tom taught me some French. |
Я же учил французский, помнишь? | I've studied French, remember? |
Том пока не учил французский. | Tom hasn't studied French yet. |
Том учил детей Мэри французскому. | Tom taught French to Mary's children. |
Я никогда не учил французский. | I've never studied French. |
Это я учил Тома французскому. | I'm the one who taught Tom French. |
Похожие Запросы : сам учил - играть сам из - учить учил учил - английский учил - я учил - учил о - являются учил - Конечно учил - Я учил - учил меня - как учил - ты учил - учить учил