Перевод "учиться на ошибках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты должен учиться на ошибках. | You must learn from mistakes. |
| Фонду стоит учиться на своих ошибках. | The Fund does well to reflect on its errors. |
| Движение может учиться на своих ошибках | A Movement Can Learn From Its Own |
| Вы должны учиться на своих ошибках. | You must learn from your mistakes. |
| Ты должен учиться на своих ошибках. | You must learn from your mistakes. |
| Вы должны учиться на своих ошибках. | You should learn from your mistakes. |
| Диана Лауфенберг Лучший способ учиться? На ошибках. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Думаю, я могу учиться на своих ошибках. | I think I can learn from my mistakes. |
| Экологическое движение также может учиться на собственных ошибках. | The environmental movement can also learn from itself. |
| Как говорят, мы должны учиться на наших ошибках и двигаться дальше. | It s said we should learn from mistakes and move on. |
| Кроме того, им необходимо учиться на ошибках, допущенных в прошлом транснациональными компаниями. | They will also have to learn from the past mistakes of other multinationals. |
| работа требовала их собственного творчества и позволяла им ошибаться, продолжать и учиться на ошибках. | It asked them to create for themselves, and it allowed them to fail, process, learn from. |
| На ошибках учатся. | Mistakes are teachers. |
| На ошибках учатся. | One learns from one's mistakes. |
| На ошибках учатся. | One learns by one's mistakes. |
| Учись на чужих ошибках. | Learn from others' mistakes. |
| Учись на своих ошибках. | Learn from your mistakes. |
| Учитесь на своих ошибках. | Learn from your mistakes. |
| Он советовал США не купаться в лучах собственного превосходства, а учиться на ошибках врагов, в том числе России. | Instead of basking in its own superiority, he advised, the US should learn from the mistakes of its enemies, including Russia. |
| Катрин Шульц На ошибках учатся | Kathryn Schulz On being wrong |
| Учись мудрости на чужих ошибках. | Learn wisdom from the faults of others. |
| Я учился на своих ошибках. | I learned from my mistakes. |
| Мы учимся на своих ошибках. | We learn from our mistakes. |
| Мы учились на своих ошибках. | We've learned from our mistakes. |
| Не зацикливайся на своих прошлых ошибках. | Don't dwell on your past mistakes! |
| Не зацикливайся на своих прошлых ошибках. | Don't dwell on your past failures. |
| Мудрые люди учатся на чужих ошибках. | By other's faults wise men correct their own. |
| Умные люди учатся на своих ошибках. | Smart people learn from their mistakes. |
| На самом деле важно знать, как учиться на своих ошибках и делать выводы, которые защитят нас от повторения этих же ошибок в будущем. | What is much more important is to learn from our own failures and to make conclusions that will protect us from making the same mistakes in the future. |
| Отчеты об ошибках | Error Reporting |
| Отчеты об ошибках | Next |
| stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Выводить все сообщения об ошибках на стандартный вывод. Обычно все сообщения об ошибках выводятся на stderr. | stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Print all error messages to stdout. Normally error messages go to stderr. |
| Отчёты о системных ошибках | System problem reports |
| 4. Продолжайте учиться. Очень важно продолжать учиться на протяжении всей жизни. | The fourth is keep learning and keep is important learning throughout the whole life course. |
| Мне ещё учиться и учиться. | I still have a lot to learn. |
| Том не из тех, кто учится на своих ошибках. | Tom isn't the type of person who learns from his mistakes. |
| Он о своих ошибках знает. | He's aware of his own faults. |
| Но также несомненно то, что Китай будет учиться на своих ошибках и его руководители уже сейчас имеют четкое представление о том, где разместить свои долгосрочные экономические ставки. | But China is also certain to learn from its mistakes, and its leaders have a clear vision of where to place their long term economic bets. |
| Мне хотелось бы верить, что мы учимся на своих ошибках. | I'd like to believe we learn from our mistakes. |
| Те, кто не учится на своих ошибках, обречены их повторять. | Those who don't learn from their mistakes are doomed to repeat them. |
| Учиться руководить | Learning to Lead |
| Учиться обучению | Choosing to Learn |
| Давайте учиться. | Let's study. |
| Учиться нелегко. | Studying is not easy. |
| Отправлять отчёты об ошибках в Canonical | Send error reports to Canonical |
Похожие Запросы : учиться на - обучения на ошибках - учиться учиться - учиться - учиться и учиться - учиться на слух - учиться на экзамен - учиться на практике - Отчет об ошибках - данные об ошибках - оповещения об ошибках - отчеты об ошибках
