Перевод "учиться на практике" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (На практике, это эксперимент.) | (In practice, it is an experiment.) |
| Как оно выглядит на практике? | What does that look like in practice? Jodie Ginsberg ( jodieginsberg) April 30, 2015 |
| Том применил план на практике. | Tom put the plan into practice. |
| Что это означает на практике? | What does that mean in practice? |
| 4. Продолжайте учиться. Очень важно продолжать учиться на протяжении всей жизни. | The fourth is keep learning and keep is important learning throughout the whole life course. |
| Мне ещё учиться и учиться. | I still have a lot to learn. |
| Ты должен учиться на ошибках. | You must learn from mistakes. |
| Но что это означает на практике? | But what does that mean in practice? |
| Но на практике это трудно осуществить. | But in practice it is hard to enforce. |
| Фонду стоит учиться на своих ошибках. | The Fund does well to reflect on its errors. |
| Движение может учиться на своих ошибках | A Movement Can Learn From Its Own |
| Вы должны учиться на своих ошибках. | You must learn from your mistakes. |
| Ты должен учиться на своих ошибках. | You must learn from your mistakes. |
| Вы должны учиться на своих ошибках. | You should learn from your mistakes. |
| Однако данная теория на практике не работает. | But this theory fails to match reality. |
| На практике нередки случаи суицида среди девушек. | In practice it is not infrequent that girls commit suicide. |
| Как мы можем применить это на практике? | How can we put it into practice? |
| Учиться руководить | Learning to Lead |
| Учиться обучению | Choosing to Learn |
| Давайте учиться. | Let's study. |
| Учиться нелегко. | Studying is not easy. |
| Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще. | Correction Study from chartered universities or NOT study at all. |
| Диана Лауфенберг Лучший способ учиться? На ошибках. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Думаю, я могу учиться на своих ошибках. | I think I can learn from my mistakes. |
| Обратимся к практике. | Let me give you some examples. |
| Как же на практике она должна быть построена? | In practical terms, how should it be built? |
| Новые реформы Китая в теории и на практике | China s New Reforms in Theory and Practice |
| Так что бы это могло означать на практике? | So what might this mean in practice? |
| Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике. | This hypothesis may soon get a real world test. |
| Но на практике вся система подчиняется управлению президента. | But in practice, the entire system is subject to control by the president. |
| но остается вопрос Насколько они эффективны на практике? | But the real question is How well do these work in practice? |
| Однако опыт МВФ очень сложно реализовать на практике. | But the IMF s experience exposes significant challenges in implementation. |
| В результате, на практике, многие преступники наслаждаются безнаказанностью . | As a result, in practice, many perpetrators enjoy impunity. |
| Однако эффективность платформы на практике ещё предстоит выяснить. | But its effectiveness in practice remains to be seen. |
| Трудно применить то, что мы сказали, на практике. | It is difficult to put what we said in practice. |
| Приходилось постоянно учиться | There was so much to learn. |
| Чтоб учиться лучше? | 'To learn better?' |
| Моя цель учиться. | My aim is to learn. |
| Учить это учиться. | Teaching is learning. |
| Ты будешь учиться. | You will study. |
| Ты любишь учиться? | Do you like to study? |
| Тебе нравится учиться? | Do you like to study? |
| Вам нравится учиться? | Do you like to study? |
| Вы любите учиться? | Do you like to study? |
| Мне нужно учиться? | Do I have to study? |
Похожие Запросы : учиться на - на практике - на практике - учиться учиться - учиться - учиться и учиться - учиться на ошибках - учиться на слух - учиться на экзамен - учиться на ошибках - положить на практике - руководство на практике - эффективной на практике
