Перевод "учи язык" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
язык - перевод : язык - перевод : учи язык - перевод : язык - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Учи их, Иван, учи добре! | Teach them, Ivan, teach them good! |
Учи! | Learn! |
Учи уйгурский! | Learn Uyghur! |
Учи итальянский. | Learn Italian. |
Учи токипону! | Learn Toki Pona! |
Учи французский. | Learn French. |
Это Учи. | This is Uce. |
Не учи учёного. | You can't teach your grandmother to suck eggs. |
Не учи ученого. | Don't teach fish to swim. |
Не учи учёного. | Don't teach your grandmother to suck eggs. |
Не учи её. | Don't put the idea in her head. |
Не учи отца ебаться. | You can't teach your grandmother to suck eggs. |
Учи английский каждый день! | Study English every day. |
Не учи меня жить! | Don't teach me how to live! |
Не учи меня водить. | Don't tell me how to drive. |
Учи близких родственников своих. | And warn your near relations, |
Учи близких родственников своих. | And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), warn your closest relatives. |
Учи близких родственников своих. | And warn thy clan, thy nearest kin. |
Учи близких родственников своих. | And warn thou thy clan, the nearest ones. |
Учи близких родственников своих. | And warn your tribe (O Muhammad SAW) of near kindred. |
Учи близких родственников своих. | And warn your close relatives. |
Учи близких родственников своих. | and warn your nearest kinsmen |
Учи близких родственников своих. | And warn thy tribe of near kindred, |
Проповедуй сие и учи. | Command and teach these things. |
Проповедуй сие и учи. | These things command and teach. |
Не учи меня, женщина. | Don't tell me how to plant corn. |
Учи математику с пингвинёнком Тукс! | Tux Math Learn math with Tux! |
Учи их ты их учитель | Remind them you are surely a reminder. |
Учи их ты их учитель | Therefore advise indeed you are a proclaimer of advice. (The Holy Prophet is a Remembrance from Allah.) |
Учи их ты их учитель | Then remind them! Thou art only a reminder |
Учи их ты их учитель | Admonish thou then thou art but an admonisher. |
Учи их ты их учитель | So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds. |
Учи их ты их учитель | So remind. You are only a reminder. |
Учи их ты их учитель | So render good counsel, for you are simply required to counsel, |
Учи их ты их учитель | Remind them, for thou art but a remembrancer, |
Не учи меня воспитывать собственных детей. | Don't tell me how to raise my children. |
Не учи меня как себя вести. | You needn't tell me how to behave. |
Не учи меня, что делать, Лина! | Don't tell me what to do, Lina. |
Не учи меня, как тратить мои деньги! | Don't tell me how to spend my money. |
Не учи меня, как мне тратить свои деньги. | Don't tell me how to spend my money. |
Потому, учи Кораном того, кто боится моей угрозы. | So keep on reminding through the Qur'an whoever fears My warning. |
Но ты учи это учение принесет пользу верующим. | But go on reminding them, as reminding benefits the believers. |
А потому учи, если полезно будет это учение. | So remind them if reminder is profitable |
Но ты учи это учение принесет пользу верующим. | And advise, for advice benefits the Muslims. |
А потому учи, если полезно будет это учение. | Therefore advise, if advising is beneficial. |
Похожие Запросы : учи нас - учи немецкий - доминирующий язык - явный язык - неофициальный язык - дополнительный язык - русский язык - древнескандинавский язык - простой язык - глобальный язык - нижненемецкий язык