Перевод "ущемляет новинка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
новинка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме того, это не ущемляет экономику. | Moreover, this is not an affront to economics. |
| Новинка приестся, и использование будет ослабевать со временем. | The novelty will wear off and use will subside in due course. |
| Теперь у нас есть технологическая новинка. Это воздушная катапульта. | Now we've got technology. This thing is called an air ram. |
| Tanbou Toujou Lou новинка от Ostinato Records. Предоставлено Ostinato Records | Tanbou Toujou Lou is the latest offering from Ostinato Records Credit Courtesy Ostinato Records |
| Возможно, пришло время пересмотреть правовую базу, которая ущемляет свободу артистов. | Perhaps it is time to review the legal framework that undermines the freedom of artists. |
| Тед Александро ( tedalexandro) выражает свое презрение тем, кто ущемляет свободу прессы | Finally, Ted Alexandro ( tedalexandro) expresses his contempt before the lack of free press |
| Принуждение к ношению платка со стороны государства ущемляет основные права женщин. | The state enforcement of veil has deprived women of their fundamental rights. |
| Индийские женщины меняют эти вековые традиции, бросая вызов тому, что ущемляет их права. | In India, women are challenging and changing these centuries old traditions that restrict women's rights. |
| В управлении заявляют, что это ни в коем случае не ущемляет права мусульман других национальностей. | The administrative body states that this in no way infringes on the rights of Muslims of other ethnicities. |
| Если Сообщество делает что то, что ущемляет чьи то права, этот человек может обратиться в суд. | If the Community does something that affects someone's rights, he or she can go to court. |
| Сейчас она снова пьет кофе, хотя в тот день вместо обычного айс кофе она заказала купажированный чай, еще одна новинка. | Now she's back on coffee, although that day, instead of her usual iced coffee, she went with a blended chai drink, another new addition. |
| Атаки на новостные порталы не новинка для сербов граждан страны, где партия премьер министра имеет абсолютное большинство в действующем правительстве. | Attacks on news portals are nothing particularly new in Serbia, where the prime minister's political party holds an absolute majority in the current government. |
| В интервью для Global Voices Фиджа отмечает, что отношение общества к языкам ущемляет права нацменьшинств на использование родных языков. | In an interview with Global Voices, he said that cultural attitude toward languages is hurting minority languages in the country. |
| Если аргументом является то, что ислам как государственная религия ущемляет людей других вероисповеданий, то в стране также есть много людей, которые по национальности не являются бенгальцами. | If the argument is that the state religion of Islam discriminates against people of other religions, then there are also people of other ethnicities in the country other than Bengalis. |
Похожие Запросы : ущемляет - ущемляет - новинка - несправедливо ущемляет - ущемляет права - рынок новинка - Новинка смягчается - реклама новинка - патент новинка - технологическая новинка - нарушает или ущемляет - еще одна новинка
