Перевод "у меня будет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня будет ребёнок. | I'm going to have a baby. |
| Он у меня будет. | I will have it. |
| Она у меня будет. | I will have it. |
| Оно у меня будет. | I will have it. |
| У меня будет сердечный приступ. | I'm going to have a heart attack. |
| У меня не будет выбора. | I'll have no choice. |
| У меня будет время поесть? | Will I have time to eat? |
| Безусловно, у меня будет счастливая рука. | But, of course, I will have the winning hand. |
| У меня завтра не будет времени. | I have no time tomorrow. |
| У меня никогда не будет сына. | I will never have a son. |
| У меня никогда не будет дочери. | I will never have a daughter. |
| У меня всё будет в порядке. | I'll be OK. |
| У меня никогда не будет дочери. | I won't ever have a daughter. |
| Боюсь, у меня не будет времени. | I'm afraid I won't have the time. |
| У меня всё будет в порядке. | I'm going to be OK. |
| Другого шанса у меня не будет. | It's my only chance. |
| У меня будет разговор с Томом. | I'll have a talk with Tom. |
| У меня будет с ними разговор. | I'll have a talk with them. |
| У меня будет с ним разговор. | I'll have a talk with him. |
| У меня будет с ней разговор. | I'll have a talk with her. |
| У меня будет встреча с Томом. | I'll be meeting with Tom. |
| Приду, если у меня будет время. | I'll come if I have time. |
| Не знаю, будет ли у меня время. | I don't know if I have the time. |
| У меня такое чувство, что будет дождь. | I have a hunch that it will rain. |
| Если у меня будет время, я заскочу. | If I have time, I'll drop in. |
| Не знаю, будет ли у меня время. | I don't know if I'll have time. |
| Этим вечером у меня не будет времени. | I won't have time this evening. |
| У меня всегда будет время для тебя. | I'll always have time for you. |
| У меня всегда будет время для вас. | I'll always have time for you. |
| У меня не будет возможности это сделать. | I won't have the chance to do that. |
| У меня не будет возможности это сделать. | I won't get a chance to do that. |
| Я не знаю, будет ли у меня время. | I don't know if I'll have time. |
| Я зайду, как только у меня будет возможность. | As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. |
| Если у меня будет время, я это сделаю. | If I have time, I'll do it. |
| Я напишу тебе, когда у меня будет время. | I'll write to you when I have time. |
| Завтра у меня не будет на это времени. | I won't have time for that tomorrow. |
| У меня сегодня не будет на это времени. | I won't have time to do that today. |
| У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах . | I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns. |
| Не знаю, будет ли у меня на это время. | I don't know if I'll have time to do it. |
| Не знаю, будет ли у меня на это время. | I don't know if I have time to do it. |
| У меня такое ощущение, что сегодня будет хорошая ночь! | I have a feeling that tonight is going to be a good night! |
| У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь. | I'll have time to file my nails while you're dressing. |
| У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься. | I'll have time to file my nails while you're dressing. |
| У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь. | I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. |
| Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено. | I'll be all paid up after one more installment. |
Похожие Запросы : будет у меня есть - у меня - у меня - у меня - у меня - у меня - будет у - как у меня - у меня в - У меня есть - у меня осталось - у меня депрессия - у меня обычно - у меня проблемы
