Перевод "у него будет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод : у него будет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У него будет сердечный приступ. | He's going to have a heart attack. |
| Тогда у него будет работа. | Then he'll have his work. |
| У него не будет тебя! | He won't have you. |
| У него будет знатное имя. | You wanted a noble name and he's acquired that too. |
| У него будет заражение крови. | He'll get blood poisoning. |
| У него будет кокосовое заражение. | He's going to get coconut poisoning. |
| Другого шанса у него не будет. | It's his only chance. |
| У него будет 180 китайских юаней. | So he's going to have 180 Chinese yuan. |
| У него будет все больше капитала. | He is going to end up with more capital. |
| Тогда у него не будет выбора | Then he will have no choice |
| У него все будет в порядке. | He's going to be all right. |
| Завтра у него не будет газеты. | Tomorrow, he won't even have a paper. |
| Завтра у него будет ужасное похмелье. | In the morning, he'll have a prize hangover. |
| Если у него будет время, он придёт. | If he has time, he will come. |
| И у него будет все больше власти. | And he is going to have even more leverage. |
| Даже если у него не будет лазера? | Even if it doesn't have a laser? |
| У него будет преимущество. О чём речь? | It's a mere scrap of paper. |
| Больше у него не будет этих причин. | He wouldn't have those needs. |
| У него будет конец, который он заслуживает. | He will end it deserves! |
| У него не будет шансов завоевать её сердце. | He will have no chance of winning her heart. |
| Он боится, что у него будет рак лёгких. | He is afraid of getting lung cancer. |
| У него не будет шанса покорить его сердце. | He will have no chance of winning his heart. |
| Он сделает это, когда у него будет время. | He'll do that when he has time. |
| Том сделает это, если у него будет время. | Tom will do that if he has time. |
| На вашей машине у него будет другая иконка | looks like it has a different icon on your machine and |
| Будет ли у него время переварить всё это? | Would there be time to be able to work with it? |
| Скоро у него не будет недостатка в беспокойстве. | He'll have plenty to worry him soon. |
| Полагали, что у него будет по настоящему выдающееся будущее. | They thought he had a really extraordinary future. |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | That is why he has no friend today, |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | So he does not have any friend here this day. |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | therefore he today has not here one loyal friend, |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | Wherefore for him here this Day there is no friend. |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | So no friend has he here this Day, |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | So he has no friend here today. |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | Today he has been left here friendless |
| В этот день не будет у него усердствующего друга | Therefor hath he no lover here this day, |
| Итак, 9 бутилтетрадекан, следовательно, бутил у него будет здесь. | So a 9 butyltetradecane, so it would have butyl over here. |
| У него со средневековым маньяком будет очень много дел! | He'll deal with a mediaeval maniac more than he thinks! |
| Тогда у нас будет ещё одно доказательство против него. | More evidence to indict him. |
| Одно ваше слово и усов у него не будет. | He can get rid of it, if you like. |
| Он сказал Хорошо, но будет ли у него здесь будущее ? | He said, Yes, but will he have a future? |
| Если кто то почувствует желание поучаствовать, у него будет возможность. | You never know who might be inspired to get involved. |
| Это решение будет принимать правительство, вы должны спросить у него. | That s a decision for the government to make, you should ask the government. |
| Фердинанд не будет читать речь, потому что у него кашель. | Ferdinand won't give the speech because he's got a cough. |
| Том говорит, что у него не будет на это времени. | Tom says he won't have time to do that. |
Похожие Запросы : у него - У него - будет у - учиться у него - у него вред - у него есть - просить у него - у него есть - у него имеется - у него есть - у него знак - у него есть - у него есть - у него есть
