Перевод "у пространства" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У Хермана Миллера своя философия пространства пространства для людей. | And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place. |
Вместо этого у него есть искатели пространства. | Instead, it's given what's called range finders. |
Теперь, когда у нас есть ключ, мы имеем три основных объекта у нас есть сообщение из пространства всех сообщений, у нас есть шифротекст из пространства всех шифротекстов, и у нас есть ключ из пространства всех возможных ключей. | So now that we have the key, we have three main things we have a message in the spaces of all messages, we have a ciphertext in the spaces of all ciphertexts, and we have a key in the space of all possible keys. |
У нас есть уроки телепатии, предсказания будущего, телепортации математики пространства | We have classes of telepathy, predicting the future, interstellar travel, mathematics of space. |
Благодаря этому телу, у меня есть ощущение времени и пространства. | Translation I have the sense of space and time. Translation |
Пространства. | A little space. |
Ты как форма пространства, двигающаяся внутри пространства | You are like a form of space moving about in space. |
Эта женщина страдает от агорафобии, от пустого пространства у нее головокружение. | She suffers from agoraphobia, and she got dizzy. It's possible. Nature abhors a vacuum. |
У них у всех есть названия. А улицы это всего лишь безымянные пространства между кварталами. | All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks. |
У Эйнштейна получилось описать гравитацию с помощью деформации и искривления пространства на самом деле, пространства и времени, если быть более точным | Einstein has been able to describe gravity in terms of warps and curves in space in fact, space and time, to be more precise. |
Подсчёт пространства | Calculating space |
Пространства имён | Namespaces |
космического пространства | Office for Outer Space Affairs |
Достаточно пространства | Ample Room |
Создание пространства. | Making Space. |
Пустые пространства, | Пустые пространства, |
Есть конечный участок пространства, окруженный горизонтом, к которому у нас есть доступ. | There's a finite region of space that we have access to, surrounded by a horizon. |
Названия есть у улиц, а кварталы это всего лишь безымянные пространства между улицами. | Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. |
Вопрос номер один если у пространства больше трех измерений, то где же они? | Number one if there are more dimensions in space, where are they? |
Да, мы все ждём Дэвида. У этого мальчишки нет чувства времени и пространства. | That boy has no sense of time, of direction. |
Ошибка пространства имён | Namespace error |
URI пространства имён | Namespace URI |
Преобразование цветового пространства | Color Space Conversion |
Профиль рабочего пространства | Workspace Profile |
Импорт пространства имён | Namespace import |
Псевдоним пространства имён | Namespace alias |
Подсчёт занимаемого пространства | Calculate Occupied Space |
Выделение дискового пространства | Allocating diskspace |
Преобразование цветового пространства | Colorspace Conversion |
ВОПРОСЫ КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА | OUTER SPACE AFFAIRS |
КОСМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА В | OUTER SPACE |
Никакого личного пространства. | There's no privacy. |
Если включено, digiKam спрашивает пользователя, применить ли профиль рабочего пространства, если у снимка встроенного профиля нет или встроенный профиль не совпадает с профилем рабочего пространства. | Select the color profile for your monitor here. You need to enable the Use color managed view option to use this profile. |
По словам ARIN, в это время у него оставалось менее 10,9 свободного адресного пространства. | ARIN reported at this time that less than 10.9 of IPv4 address space is remaining. |
Давайте я прокручу вниз немного так что у нас будет немного пространства для работы. | Let me scroll down a little bit so we have some space to work with. |
пространства всех возможных программ? | But what about the space of all possible programs? |
Создание пространства для Китая | Making Space for China |
Мне нужно больше пространства. | I need more space. |
Ожидается имя пространства имён | Namespace name expected |
Анализатор используемого дискового пространства | Graphical disk usage information |
D. Вопросы космического пространства | D. Outer space affairs 2 362.1 1 064.1 3 426.2 D. Outer space affairs |
Вопросы космического пространства . 2 | Outer space affairs 2 |
атмосферы и космического пространства | Investigation of outer space Cosmos 2227 |
Экономические пространства и регио | Economic spaces and regional |
использование космического пространства должны | exploration and utilization of outer space |
Похожие Запросы : вне пространства - использование пространства - держатель пространства - данные пространства - куча пространства - использование пространства - наличие пространства - объем пространства - загрузочного пространства - опция пространства - использование пространства - поддержка пространства - планировка пространства