Перевод "фальшивый" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот бриллиант фальшивый. | This diamond is fake. |
| Паспорт явно фальшивый. | The passport is clearly fake. |
| Ясно, что паспорт фальшивый. | It's clear that the passport is a forgery. |
| Я дал ему фальшивый адрес. | I gave him a fake address. |
| А потом появился фальшивый аккаунт, где Притху называли проституткой. | Soon a fake profile page that called Preetha a prostitute appeared. |
| Вскоре после этого фальшивый аккаунт Притхи в Facebook исчез. | Shortly after, Preetha's fake profile page disappeared from Facebook. |
| В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр! | The quick brown fox jumps over the lazy dog. |
| Мы постоянно видим привлекательные фотографии звёзд эти портреты называются фальшивый цвет . | And actually, we see glamorized photos of stars all the time they call them false color. |
| Может быть через этот фальшивый закон нам наконец то удастся достичь нормального положения вещей? | Maybe through this fake law we would finally be able to achieve normality? |
| Многие активисты пожаловались на фальшивый аккаунт, но он оставался в сети до 2 августа. | Many activists reported the fake profile, but it stayed online until August 2. |
| Стыд за то, во что обошелся иракскому народу фальшивый облик баасистского режима, сегодня ощущается повсюду. | Shame at the price the Iraqi people have paid for the false face of the Baathist regime can be detected everywhere. |
| Пользователи браузера Google Chrome были защищены от этих атак, так как браузер смог распознать фальшивый сертификат. | Google Chrome users were protected from this attack because Chrome was able to detect the fraudulent certificate. |
| Благодаря росту налога, фраза фальшивый развод стала модным словом на самом популярном китайском сервисе микроблогов Sina Weibo. | Thanks to the hike, the phrase fake divorce has become a buzzword on China's most popular microblogging site Sina Weibo. |
| Она создала фальшивый профиль в интернете , после чего сблизилась с неким Абу Билелем (Abou Bilel). Он предложил ей выйти за него замуж и присоединиться к организации. | She created a fake online profile and was approached by a man called Abu Bilel who proposed to her and invited her to join the group. |
| За последнее десятилетие каждая фирма на Уолл стрит заплатила значительные штрафы за фальшивый бухгалтерский учет, инсайдерскую торговлю, мошенничество с ценными бумагами, схемы быстрого обогащения или прямое хищение со стороны руководителей. | Every Wall Street firm has paid significant fines during the past decade for phony accounting, insider trading, securities fraud, Ponzi schemes, or outright embezzlement by CEOs. |
| Ясна Матич (Я.M.) Сначала я действительно не знала, что это фальшивый аккаунт с именем Вука Джеремика и, прочитав твит, была расстроена. Потом, посмотрев на сообщение, поняла, что аккаунт ложный и тогда подумала А почему бы и нет? | Jasna Matic (JM) I didn t really know that there was a Twitter account with that name and at first I was upset with his tweet to me, then looked at it and realized it wasn t a real account and thought Why not? |
Похожие Запросы : фальшивый паспорт - фальшивый мир - фальшивый человек - фальшивый пистолет - фальшивый адрес электронной почты
