Перевод "физик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
физик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он физик. | He is a physicist. |
| Том физик. | Tom is a physicist. |
| Том физик. | Tom is a physicist. |
| Я физик. | I'm a physicist. |
| Его отец физик. | His father is a physicist. |
| Том не физик. | Tom isn't a physician. |
| Том физик теоретик. | Tom is a theoretical physicist. |
| Твой отец физик. | Your father is a physicist. |
| Ваш отец физик. | Your father is a physicist. |
| Он цитирует слова одного изобретателя Физик и терапевт только тогда встречаются вместе, когда физик заболевает. | He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick. |
| Он физик, специалист по теории струн. | He's a string theorist. |
| 1650 Рене Декарт, французский философ, математик, физик (р. | 1552) 1650 René Descartes, French mathematician and philosopher (b. |
| В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор. | In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device. |
| Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном. | Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer. |
| В 1703 г. французский физик Гийом Амонтон (фр. | However, for quasi equilibrium systems (e.g. |
| 1967 Роберт Оппенгеймер, американский физик, создатель атомной бомбы (р. | 1893) 1967 J. Robert Oppenheimer, American physicist and academic (b. |
| 1782) 25 августа Майкл Фарадей, английский физик и химик (род. | 1816) August 25 Michael Faraday, English chemist and physicist (b. |
| О скар Клейн ( 15 сентября 1894 5 февраля 1977) шведский физик. | Oskar Benjamin Klein (September 15, 1894 February 5, 1977) was a Swedish theoretical physicist. |
| 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). | 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| 28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938). | 1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире. | He is a famous physicist not only in Japan, but in the world. |
| Karl Schwarzschild ) (9 октября 1873, 11 мая 1916, ) немецкий астроном и физик. | Karl Schwarzschild () (October 9, 1873 May 11, 1916) was a German physicist and astronomer. |
| Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел . | Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design . |
| Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. | But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. |
| В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу. | In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm. |
| Следующий шаг вашего эксперимента берём салфетку. А я возьму листок миллиметровки. Я же физик. | And so the next thing you need to do in your experiment is grab a napkin. I grabbed a piece of graph paper I'm a physicist. |
| В то же время, ранее в августе, был казнён другой иранский физик Шахрам Амири. | In a separate case, Shahram Amiri, another incarcerated Iranian physicist was executed earlier in August. |
| Филипп Жолли ( 26 сентября 1809, Мангейм 24 декабря 1884, Мюнхен) немецкий физик и математик. | Johann Philipp Gustav von Jolly (26 September 1809 24 December 1884) was a German physicist and mathematician. |
| У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию. | Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize. |
| Физик Макото Кикути (Makoto Kikuchi) заявляет, что здесь ни коем случае не должно быть принуждения | Physicist Makoto Kikuchi argued that there should be no enforcement either way |
| Николас Константин Метрополис ( 11 июня 1915 17 октября 1999) американский математик и физик греческого происхождения. | Nicholas Constantine Metropolis (Greek , June 11, 1915 October 17, 1999) was a Greek American physicist. |
| 1919 Джон Уильям Стретт, третий барон Рэлей, Лорд Рэлей (John Strutt, 3rd Baron Rayleigh), британский физик. | 1861) 1919 John William Strutt, 3rd Baron Rayleigh, English physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Как заметил физик Сет Ллойд, практически все становится компьютером, если вы светите на это правильным типом света . | As the physicist Seth Lloyd commented, almost anything becomes a computer if you shine the right kind of light on it.'' |
| Не физик, а биолог, Юлиус Майер, первым объяснил закон сохранения энергии на основе изучения биологических энергетических процессов. | It was not a physicist, but a biologist, Julius Meyer, who first proposed the law of conservation of energy from a study of biological energy processes. |
| Но куда более актуальный вопрос, как ставит его Эвелин Фокс Келлер, физик МТИ, Что, если учёные правы? | Now a far more relevant question as MIT physicist Evelyn Fox Keller puts it is, What if those scientists are right? |
| Бенуа Поль Эми ль Клапейро н ( 26 февраля 1799, Париж 28 января 1864, там же ) французский физик и инженер. | Benoît Paul Émile Clapeyron ( 26 February 1799 28 January 1864) was a French engineer and physicist, one of the founders of thermodynamics. |
| Генрих Вильгельм Маттеус Ольберс (, 11 октября 1758, Арберген 2 марта 1840, Бремен) немецкий астроном, врач и физик. | Heinrich Wilhelm Matthias Olbers ( October 11, 1758 March 2, 1840) was a German physician and astronomer. |
| Но друг мой, Саймон Сингх, физик ядерщик, стал популяризатором науки, он написал книгу Большой взрыв , и так далее. | But my friend, Simon Singh, the particle physicist now turned science educator, and he wrote the book The Big Bang, and so on. |
| Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта. | There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. |
| От этого заявления просто ничего не изменится, потому что я не физик и я не понимаю теорию струн. | Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory. |
| Как заметил физик Сет Ллойд, практически все становит я компьютером, если вы светите на это правильным типом света . | As the physicist Seth Lloyd commented, almost anything becomes a computer if you shine the right kind of light on it.'' |
| Тем не менее, физик Роберт Л. Парк сделал заявление по поводу деятельности PEAR Это был позор для науки . | The physicist Robert L. Park said of PEAR, It s been an embarrassment to science, and I think an embarrassment for Princeton . |
| Томас Иоганн Зеебек ( Thomas Johann Seebeck , 9 апреля 1770, Ревель (ныне Таллин) 10 декабря 1831, Берлин) немецкий физик. | Thomas Johann Seebeck ( 9 April 1770 10 December 1831) was a physicist who in 1821 discovered the thermoelectric effect. |
| Дипломированный физик получила место в Центральном институте физической химии при Академии наук ГДР, расположенном в берлинском районе Адлерсхоф. | Merkel worked and studied at the Central Institute for Physical Chemistry of the Academy of Sciences in Berlin Adlershof from 1978 to 1990. |
| Физик Рассел Тарг ввел термин удалённого наблюдения для использования в некоторых из его работ в Шри в 1974 году. | Physicist Russell Targ coined the term remote viewing for use in some of his work at SRI in 1974. |
Похожие Запросы : медицинский физик - физик-теоретик - здание физик - ученый-физик - физик-ядерщик - дипломированный физик - физик частиц