Перевод "физик теоретик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том физик теоретик. | Tom is a theoretical physicist. |
| Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта. | There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. |
| 26 августа 1951, Балтимор, Мэриленд, США) американский физик теоретик, лауреат Филдсовской премии (1990), профессор Института перспективных исследований () в Принстоне. | Edward Witten ( born August 26, 1951) is an American theoretical physicist and professor of mathematical physics at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey. |
| Он физик. | He is a physicist. |
| Том физик. | Tom is a physicist. |
| Том физик. | Tom is a physicist. |
| Я физик. | I'm a physicist. |
| Его отец физик. | His father is a physicist. |
| Том не физик. | Tom isn't a physician. |
| Твой отец физик. | Your father is a physicist. |
| Ваш отец физик. | Your father is a physicist. |
| Кругман великий теоретик экономики и великий полемист. | Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. |
| Ричард Фейнман, великий физик теоретик, ответил просто, но весьма остроумно Может ли понимание механики звездной активности хоть в какой дибо мере умалить восхищение красотой и великолепием ночного неба? | Richard Feynman, the great theoretical physicist, has offered a simple yet powerful retort Does our understanding of the mechanisms of stellar activity diminish in any way our appreciation of the beauty and splendor of the night sky? |
| Он цитирует слова одного изобретателя Физик и терапевт только тогда встречаются вместе, когда физик заболевает. | He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick. |
| Он физик, специалист по теории струн. | He's a string theorist. |
| Автором этой концепции является итальянский теоретик правовед Марио Беттати. | That title belongs to the Italian legal theorist Mario Bettati. |
| 1961), американский режиссёр авангардист и теоретик кино (родом с Украины). | 1906) 2001 Arthur B. C. Walker, Jr., American physicist and academic (b. |
| 1650 Рене Декарт, французский философ, математик, физик (р. | 1552) 1650 René Descartes, French mathematician and philosopher (b. |
| В 1934 году немецкий физик запатентовал полевой транзистор. | In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device. |
| Виллем де Ситтер (1872 1934) математик, физик, астроном. | Willem de Sitter, 1872 1934, mathematician, physicist, astronomer. |
| В 1703 г. французский физик Гийом Амонтон (фр. | However, for quasi equilibrium systems (e.g. |
| Я вот сейчас эксперимент проведу. Обычно я не провожу экспериментов. Я теоретик. | Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist. |
| 1967 Роберт Оппенгеймер, американский физик, создатель атомной бомбы (р. | 1893) 1967 J. Robert Oppenheimer, American physicist and academic (b. |
| 1782) 25 августа Майкл Фарадей, английский физик и химик (род. | 1816) August 25 Michael Faraday, English chemist and physicist (b. |
| О скар Клейн ( 15 сентября 1894 5 февраля 1977) шведский физик. | Oskar Benjamin Klein (September 15, 1894 February 5, 1977) was a Swedish theoretical physicist. |
| Как утверждает теоретик в области урбанистических исследований Ричард Флорида, талант привлекают технологии и терпимость. | As the urban studies theorist Richard Florida has argued, it is technology and tolerance that attract talents. |
| Литературный теоретик и позже общественный интеллектуал Эдвард Саид, даже назвал его возможным примером патерналистского Ориентализма. | The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism. |
| Астрофизик теоретик Этан Зигель с блога Starts With A Bang! на Scienceblogs.com приводит следующее объяснение | Theoretical astrophysicist Ethan Siegel of Scienceblogs.com's Starts With A Bang! provides a basic explanation |
| 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). | 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| 28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938). | 1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире. | He is a famous physicist not only in Japan, but in the world. |
| Karl Schwarzschild ) (9 октября 1873, 11 мая 1916, ) немецкий астроном и физик. | Karl Schwarzschild () (October 9, 1873 May 11, 1916) was a German physicist and astronomer. |
| Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел . | Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design . |
| Симон Зехтер ( 11 октября 1788, , Чехия 10 сентября 1867, Вена) австрийский органист, композитор и музыкальный теоретик. | Simon Sechter (11 October, 1788 10 September, 1867) was an Austrian music theorist, teacher, organist, conductor and composer. |
| Но я физик, и поэтому решил найти данные и попробовать разобраться. Просто попробовать. | But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. |
| В 1954 году физик Тар Домокош (Domokos Tar) наблюдал молнию в сильную грозу. | In 1954 Domokos Tar, a physicist, observed a lightning strike during a heavy thunderstorm. |
| Жан Франсуа Лиотар ( 10 августа 1924, Версаль 21 апреля 1998, Париж) французский философ постмодернист и теоретик литературы. | Jean François Lyotard ( 10 August 1924 21 April 1998) was a French philosopher, sociologist, and literary theorist. |
| Мише ль Поль Фуко (, 15 октября 1926, Пуатье 25 июня 1984, Париж) французский философ, теоретик культуры и историк. | Michel Foucault ( born Paul Michel Foucault) (15 October 1926 25 June 1984) was a French philosopher, historian of ideas, social theorist, philologist and literary critic. |
| Следующий шаг вашего эксперимента берём салфетку. А я возьму листок миллиметровки. Я же физик. | And so the next thing you need to do in your experiment is grab a napkin. I grabbed a piece of graph paper I'm a physicist. |
| В то же время, ранее в августе, был казнён другой иранский физик Шахрам Амири. | In a separate case, Shahram Amiri, another incarcerated Iranian physicist was executed earlier in August. |
| Филипп Жолли ( 26 сентября 1809, Мангейм 24 декабря 1884, Мюнхен) немецкий физик и математик. | Johann Philipp Gustav von Jolly (26 September 1809 24 December 1884) was a German physicist and mathematician. |
| У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули один из гигантов квантовой механики не мог получить премию. | Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize. |
| Физик Макото Кикути (Makoto Kikuchi) заявляет, что здесь ни коем случае не должно быть принуждения | Physicist Makoto Kikuchi argued that there should be no enforcement either way |
| Николас Константин Метрополис ( 11 июня 1915 17 октября 1999) американский математик и физик греческого происхождения. | Nicholas Constantine Metropolis (Greek , June 11, 1915 October 17, 1999) was a Greek American physicist. |
| Георгий Львович Катуар (27 апреля 1861, Москва 21 мая 1926, там же) русский теоретик музыки и композитор французского происхождения. | Georgy Lvovich Catoire (, Georgiy L'vovič Katuar ) (Moscow, April 27, 1861 May 21, 1926) was a Russian composer of French heritage. |
Похожие Запросы : физик-теоретик - медицинский физик - здание физик - ученый-физик - физик-ядерщик - дипломированный физик - физик частиц - теоретик искусства - городской теоретик - теоретик искусства - социальный теоретик - культурный теоретик