Перевод "теоретик искусства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том физик теоретик. | Tom is a theoretical physicist. |
| Густа в Густа вович Шпет (, Киев 16 ноября 1937, Томск) русский философ, психолог, теоретик искусства, переводчик философской и художественной литературы (знал 17 языков). | Gustav Gustavovich Shpet () (, Kyiv, Ukraine November 16, 1937, Tomsk, Russia) was a Ukrainian and Russian philosopher, psychologist, art theoretician, and interpreter (he knew 17 languages). |
| Кругман великий теоретик экономики и великий полемист. | Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. |
| Джон Рёскин (также Ра скин, 8 февраля 1819, Лондон 20 января 1900, Брентвуд) английский писатель, художник, теоретик искусства, литературный критик и поэт член Арундельского общества. | John Ruskin (8 February 1819 20 January 1900) was the leading English art critic of the Victorian era, also an art patron, draughtsman, watercolourist, a prominent social thinker and philanthropist. |
| Автором этой концепции является итальянский теоретик правовед Марио Беттати. | That title belongs to the Italian legal theorist Mario Bettati. |
| Искусство ради искусства. | Art for art's sake. |
| Это произведение искусства. | It's a work of art. |
| 1961), американский режиссёр авангардист и теоретик кино (родом с Украины). | 1906) 2001 Arthur B. C. Walker, Jr., American physicist and academic (b. |
| Её сад произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| Это великолепное произведение искусства. | It's a wonderful work of art. |
| Его сад произведение искусства. | His garden is a work of art. |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Он ценитель оперного искусства. | He's an opera lover. |
| У искусства нет границ. | Art has no limits. |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| Я не понимаю искусства. | I don't understand art. |
| Я вот сейчас эксперимент проведу. Обычно я не провожу экспериментов. Я теоретик. | Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist. |
| Дэвид Биндер Революция фестивалей искусства | David Binder The arts festival revolution |
| Вот предел, дзен искусства презентации. | You want absolute this is the Zen of presentation, right? |
| Об инновации как форме искусства | On innovation as art form |
| Её сад это произведение искусства. | Her garden is a work of art. |
| насладиться музеями искусства и истории | exciting art and history museums |
| Это можно назвать произведением искусства. | This we can call a work of art. |
| Эта картина Рембрандта произведение искусства. | That painting by Rembrandt is a work of art. |
| Какой твой любимый вид искусства? | What's your favorite kind of art? |
| Она заядлый коллекционер произведений искусства. | She's an avid art collector. |
| Он заядлый коллекционер произведений искусства. | He's an avid art collector. |
| Я работаю в сфере искусства. | I work in the field of art. |
| Дзюдо вид японского боевого искусства. | Judo is a Japanese martial art. |
| Карате вид японского боевого искусства. | Karate is a Japanese martial art. |
| Он был знатоком военного искусства. | He was adept in the arts of war. |
| Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии. | Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil. |
| Как утверждает теоретик в области урбанистических исследований Ричард Флорида, талант привлекают технологии и терпимость. | As the urban studies theorist Richard Florida has argued, it is technology and tolerance that attract talents. |
| Исполнительные виды искусства и государственная поддержка | State of the Art, or Art of the State? |
| Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики, | I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| О, твоя почва это источник искусства. | Oh, your soil is the well spring of the arts |
| Школа партизанского протестного искусства в Скопье | The Skopje School of Guerrilla Protest Art |
| Некоторые проявления абстрактного искусства трудно понять. | Some abstract art is difficult to understand. |
| Прикасаться к объектам искусства не разрешается. | You are not permitted to touch the art. |
| Преподаватель изобразительного искусства рисует по ночам. | The art teacher paints at night. |
| Литературный теоретик и позже общественный интеллектуал Эдвард Саид, даже назвал его возможным примером патерналистского Ориентализма. | The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism. |
| Астрофизик теоретик Этан Зигель с блога Starts With A Bang! на Scienceblogs.com приводит следующее объяснение | Theoretical astrophysicist Ethan Siegel of Scienceblogs.com's Starts With A Bang! provides a basic explanation |
| Как и Гитлер, Геринг был коллекционером искусства. | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
Похожие Запросы : физик-теоретик - городской теоретик - социальный теоретик - культурный теоретик - теоретик литературы - номер теоретик - вероятность теоретик - педагог-теоретик - искусства - бумага искусства
