Вот препятствие, давайте уничтожим препятствие.	Here's a roadblock, let's annihilate the roadblock.
Препятствие	Handicap
Физическое завершение	Physical action conclusion
Чтонибудь физическое...	Huh! Whispering Something physical.
У нас есть вертикальное препятствие здесь, T образное препятствие здесь.	We have a vertical obstacle over here, a T shaped obstacle over here.
Физическое расстояние далеко.	Physical distance is far.
Это не физическое.	It isn't anything physical.
И вот препятствие.	And here's the rub.
Есть одно препятствие.	Well, there's just one obstacle.
12е препятствие пройдено...	Over the 12th jump and...
Есть одно препятствие	There's one obstacle.
Физическое и виртуальное насилие	Physical and virtual violence
Физическое воспитание и спорт	Physical Education and Sports
физическое воспитание и спорт	(e) School infrastructure and maintenance
Изменить физическое расположение файлов	Modify the physical sorting
Это очень большое препятствие.	This is a very high hurdle.
И это тяжелейшее препятствие.	This is the hardest hurdle.
Осталось взять последнее препятствие.	Just taking the last jump!
Альбер смело берет препятствие.	And there goes Albert, trailing the field.
Поставь перед ним препятствие.	Make it stop.
Физическое воспитание является обязательным предметом?	Is physical education a required course?
Физическое и психологическое восстановление и	The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment 202 68
физическое, моральное и психологическое насилие	Physical, moral and psychological violence.
физическое, моральное и психическое насилие	Physical, moral or psychological violence
а) Преследование и физическое насилие	(a) Harassment and physical ill treatment
Это не что то физическое	It's not something physical
Мы осознаём их физическое присутствие.	You can experience their sense of place.
Тогда это только физическое сходство.	Oh, dear. The resemblance is only physical.
Они убрали препятствие с дороги.	They had cleared the obstacle from the road.
Он может преодолеть любое препятствие.	He can overcome any obstacle.
Самое сложное препятствие это стигма.	The hardest barrier really is around stigma reduction.
Не осуждайте, если преодолею препятствие.	You cannot blame me if I overcome that obstacle.
Леди Джулия красиво форсирует препятствие.	It's still Lady Julia, fencing beautifully.
Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.	Segregated schooling is a barrier to integration and produces prejudice and failure.
Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.	The divide is physical, not just mental.
а также физическое и психологическое восстановление	Turkmenistan's State policy for children includes legislative support for their rights and legitimate interests and accordingly prohibits discrimination against, and maltreatment of children and provides for the restoration of their rights in the event of violations.
У нее ко мне физическое влечение.	She's got a physical attraction to me.
Самое большое препятствие это общественное восприятие.	The biggest challenge is public perception.
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	To free a neck (from the burden of debt or slavery),
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	The freeing of a slave!
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	The freeing of a slave,
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	It is freeing the neck,
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	(It is) Freeing a neck (slave, etc.)
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	The freeing of a slave.
(Препятствие это) отпустить раба (на свободу)	It is freeing someone's neck from slavery

Display this page in English