Перевод "финансирование контроля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
финансирование - перевод : финансирование - перевод : финансирование контроля - перевод : финансирование - перевод : контроля - перевод : финансирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Требуется также адекватное финансирование системы контроля качества воздуха. | This requires air quality monitoring networks to be adequately financed. |
| Передача технологий донорами и финансирование сетей контроля может содействовать разработке систем контроля в развивающихся странах. | Donor technology transfer and financing for monitoring networks could contribute to the development of monitoring systems in developing countries. |
| Модуль контроля за исполнением обязательств и требование о прохождении бюджетного контроля расходов в системе Атлас являются эффективными мерами, позволяющими исключить авансовое финансирование. | The commitments control module and the requirement for expenditures to pass budget checking in the Atlas system have been effectively preventing pre financing. |
| Хорошо разработанная политика, достаточное финансирование и новые институты для контроля за исполнением, должны следовать постановке целей. | Rumusan kebijakan yang baik, pendanaan yang memadai, dan lembaga lembaga baru yang mengawasi pelaksanaan tindakan harus mengikuti tujuan yang sudah ditetapkan. |
| В Соединенных Штатах администрация Буша хочет увеличить финансирование охраны границ и контроля над иммиграцией почти на 20 . | In the United States, the Bush administration wants to increase funding for border security and immigration enforcement by nearly 20 . |
| Финансирование? | Financing? |
| Финансирование | E. Funding |
| Финансирование | Financing International framework of cooperation against financing for terrorism should be established. |
| Финансирование | However, in the current period, no general temporary assistance has been provided for this purpose. |
| Финансирование? | Funding? |
| Финансирование | Tempus office in Moscow Goncharnaya street 3, build. |
| Правительствам следует обеспечить надлежащую профессиональную подготовку, оснащение и финансирование национальных органов пограничного контроля для обеспечения неизменной эффективности их деятельности. | Governments should ensure that their border control agencies receive suitable training, equipment and financial support to ensure their continued effectiveness. |
| Финансирование ассигнований | Financing of the appropriation |
| Внебюджетное финансирование | Extrabudgetary funding |
| Совместное финансирование. | Project preparation fund |
| Финансирование развития | Financing for development |
| Финансирование здравоохранения | Health care funding |
| Финансирование программ | Programme funding |
| Финансирование терроризма | Terrorist financing |
| Внебюджетное финансирование | V. Extrabudgetary funding |
| Финансирование семинаров | Financing of seminars |
| e) финансирование | (e) Financing |
| Устойчивое финансирование | Sustainable financing |
| СОПУТСТВУЮЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ | Co financing Full Project |
| ФИНАНСИРОВАНИЕ ПРОЕКТА | Similar initiatives have been taken vis à vis UNDP regional offices and representatives. |
| с) Финансирование | (c) Finance |
| VI. ФИНАНСИРОВАНИЕ | VI. ON FINANCE |
| G. Финансирование | G. Financing |
| VI. ФИНАНСИРОВАНИЕ | VI. FUNDING |
| L. Финансирование | L. Finances |
| А. Финансирование | A. Financing |
| i) финансирование. | (i) Financing |
| Финансирование Системы | Funding of the system |
| Финансирование проекта | Project funding |
| В 2003 году было увеличено финансирование дотаций по линии Программы контроля за состоянием здоровья (программы, обеспечивающей финансовую помощь для тестирования больных диабетом). | In 2003, grant funding for the Alberta Monitoring for Health Program (a program that provides financial assistance for diabetic testing supplies) was increased. |
| Финансирование зеленой экономики | Financing the Green Economy |
| Финансирование климатической безопасности | Financing Climate Safety |
| Финансирование населенных пунктов | Financing human settlements |
| Ассигнования и финансирование | Appropriation and funding |
| Финансирование и ресурсы | Funding and Resources |
| d) Достаточное финансирование. | (d) Sufficient funds. |
| Финансирование устойчивого лесопользования | Financing sustainable forest management |
| Финансирование населенных пунктов | Human Settlements Financing |
| С. Финансирование МСП | C. Financing SMEs |
| Финансирование и бюджет. | Financing and Budget. |
Похожие Запросы : финансирование финансирование - финансирование и финансирование - финансирование и финансирование - финансирование или финансирование - принцип контроля - режим контроля - политика контроля - предел контроля - результат контроля
