Перевод "финансируемые планы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
планы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. | Consider publicly funded scientific research. |
| Аналогичные мероприятия проводятся по всей Европе, где финансируемые государством пенсионные планы стали непереносимо щедрыми, однако реформировать систему почти невозможно по политическим причинам. | Similar moves are afoot throughout Europe, where the generosity of state sponsored pension plans has become unsustainable, but reforming the system is almost impossible politically. |
| Финансовые бумы предоставляют обеспечение, поддерживающее финансируемые долгами расходы. | Financial booms provide collateral that supports debt financed spending. |
| Планы изменились. | There's been change of plan. |
| Вот самый лучший пример Контрас в Никарагуа, созданные ЦРУ, легально финансируемые Конгрессом США, нелегально финансируемые администрацией Рейгана через секретные операции, например, Иран контрас. | And here is the best example, the Contras in Nicaragua, created by the CIA, legally funded by the U.S. Congress, illegally funded by the Reagan administration via covert operation, for example, the Iran Contra Affair. |
| Финансируемые государствами программы освоения космоса дали сильнейшее вдохновение всему миру. | Government funded space exploration programs around the world have been profound inspirations. |
| Многолетние планы выплат | Multi year payment plans |
| Такие планы есть. | There are such plans. |
| Планы были отменены. | The plans were discarded. |
| Его планы загадка. | His plans are a riddle. |
| Мэри строила планы. | Mary made plans. |
| Том поменял планы. | Tom altered his plans. |
| Он поменял планы. | He changed his plans. |
| Она поменяла планы. | She changed her plans. |
| Они также могли бы получать полный пакет финансируемые государством социальные дотации. | They could also receive the full contribution financed social transfers that the welfare state provides. |
| у нас были планы. | We had plans. |
| Проваленные планы постройки НПЗ. | Abandoned plans for refineries. |
| Да, есть такие планы. | Kozhagapanov Yes, we have these plans. |
| Планы на Эйфелеву башню? | Eiffel Tower Plans? |
| Есть какие нибудь планы? | Have you got any plans? |
| Министр одобрил планы строительства. | The minister approved the building plans. |
| Она поменяла свои планы. | She altered her plans. |
| Она изменила свои планы. | She altered her plans. |
| Какие планы на Рождество? | What are your plans for Christmas? |
| Она поменяла свои планы. | She changed her plans. |
| Хочу начать строить планы. | I want to start making plans. |
| У тебя есть планы? | Have you got plans? |
| У вас есть планы? | Have you got plans? |
| У нас есть планы. | We have plans. |
| У нас имеются планы. | We have plans. |
| У меня есть планы. | I have plans. |
| У меня есть планы. | I've got plans. |
| У Тома большие планы. | Tom has big plans. |
| У меня другие планы. | I've got other plans. |
| У меня другие планы. | I have other plans. |
| Есть какие нибудь планы? | Do you have any plans? |
| Какие у тебя планы? | What are your plans? |
| Какие у вас планы? | What are your plans? |
| У тебя были планы? | Did you have plans? |
| У вас были планы? | Did you have plans? |
| У Тома есть планы. | Tom has plans. |
| У неё есть планы. | She has plans. |
| У Мэри есть планы. | Mary has plans. |
| У них есть планы. | They have plans. |
| Какие у тебя планы? | What're your plans? |
Похожие Запросы : финансируемые из - финансируемые обязательства - финансируемые активы - финансируемые схемы - проекты, финансируемые - проекты, финансируемые - финансируемые продукты - планы - финансируемые государством исследования - финансируемые государством органы - иностранные финансируемые предприятия - финансируемые государством проекты - общественные проекты, финансируемые
