Перевод "фольклорный фестиваль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

фестиваль - перевод : фольклорный фестиваль - перевод : фольклорный фестиваль - перевод :
ключевые слова : Festival Festival Fest Film Music Folk Group Motif Imitate Dancers

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так, в июне в городе проводится фольклорный фестиваль Höchster Schloßfest (de).
It includes a festival in the old city, fireworks, and a jazz festival in the castle.
В мае вы можете, например, участвовать в торжественном открытии курортного сезона, а в июне посетить Международный фольклорный фестиваль.
In May, for instance, you can attend events to mark the beginning of the spa season, and in June there s an international folk festival.
Это венецианский фестиваль?
Venetian, Caribbean, Aztec?
Они отменили фестиваль.
They canceled the festival.
ФЕСТИВАЛЬ БЫКОВ, ИСПАНИЯ
FESTlVAL OF THE BULLS, SPAlN
Фестиваль здесь проходит?
Is the Festival there?
EXIT (фестиваль) музыкальный фестиваль, один из крупнейших в Юго Восточной Европе.
During the festival days, first Exit Music Conference EMC was held.
Международный студенческий фестиваль в Грайфсвальде фестиваль, организуемый некоммерческой ассоциацией GrIStuF e.V.
The Greifswald International Students Festival is an event organised by the non profit organisation GrIStuF e.V.
Первый фестиваль (2011) Фестиваль проходил с 6 по 10 сентября 2011 года.
The first festival (2011) Held from September 6 till September 10, 2011.
Фестиваль начинается 20 октября.
The festival starts October 20th.
Фестиваль проводится с 1887.
Charleston, S.C. Arcadia.
Завтра фестиваль Бога Огня.
Tomorrow's the Fire God Festival.
Завтра фестиваль Огненного Бога.
Tomorrow's the Fire God Festival.
На севере расположились деревни Месочори, Споа и Олимпос, последняя, самая северная, представляет фольклорный и архитектурный интерес.
In the North Mesochori, Spoa and Olymbos, the last village in the North of the island, is of great folkloric and architectural interest.
Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
Beirut Pride perseveres
Он организовал летний рок фестиваль.
He organized a summer rock festival.
Фестиваль проводится с 1973 года.
The festival goes back to 1973.
Фестиваль открылся в недостроенном дворце.
No festival was held in 1948.
Мы называем его маскарад фестиваль.
We call it the masquerade festival.
Был ли этот фестиваль пиком?
Was the event a peak?
Эдинбургский международный фестиваль фестиваль исполнительского искусства, проходящий ежегодно в середине августа в шотландском городе Эдинбург.
The Edinburgh International Festival is an annual festival of performing arts in Edinburgh, Scotland, over three weeks from around the middle of August.
Другой пример Международный фестиваль кукольных искусств в Праге или Международный фестиваль Spectaculo Interesse в Остраве.
Other festivals include the International Puppetry Festival in Prague and Spectaculo Interesse in Ostrava.
VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов молодёжный международный фестиваль, открывшийся 28 июля 1957 года в Москве.
The 6th World Festival of Youth and Students (Russian Всемирный фестиваль молодёжи и студентов) was opened on 28 July 1957, in Moscow, Soviet Union.
В сентябре проводится Фестиваль Воздушных Шаров Адама Мэттьюса (), пятый по размеру фестиваль воздушных шаров в стране.
In September is the Bluegrass Balloon Festival, the fifth largest hot air balloon festival in the nation.
Фестиваль Yota Space Начиная с 2010 года Yota организует некоммерческий международный фестиваль цифрового искусства Yota Space.
For this reason, since 2010 Yota has organized the largest noncommercial international festival of digital art Yota Space in Russia.
Фестиваль проводится в Гуанахуато уже на протяжении 31 года, и в текущем году состоится XXXII фестиваль.
The festival has been held in Guanajuato for 31 consecutive years, and this year's will be its 32nd.
Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта.
At the Christmas festival on Park Street in Kolkata.
Можешь пригласить на фестиваль всех желающих.
You may invite to the festival whoever wants to come.
Это древний, популярный и традиционный фестиваль.
It is an ancient, popular and traditional festival.
Том пошёл на фестиваль классической музыки.
Tom went to a classical music festival.
Мэри пошла на фестиваль средневековой музыки.
Mary went to a medieval music festival.
Ежегодный фестиваль, посвященный фильмам молодых режиссёров.
The Slamdance Film Festival is self governed ...by filmmakers for filmmakers.
Фестиваль популярен среди жителей западной Европы.
The festival is popular with west Europeans.
Первый фестиваль состоялся в 2011 году.
The first festival was held in 2011.
Боржоми, Грузия (Международный фестиваль искусства) 2002.
Borjomi, Georgia (International Festival of the Arts) 2002.
КРОК Международный фестиваль анимационных фильмов представляют
KROK International Animated Film Festival Present
Фольклорный рассказ из Morgan 1987 Ashiiké t'óó diigis léi' tółikaní ła' ádiilnííł dóó nihaa nahidoonih níigo yee jiní.
Navajo original Ashiiké tʼóó diigis léiʼ tółikaní łaʼ ádiilnííł dóó nihaa nahidoonih níigo yee hodeezʼą jiní.
Спасибо, Бибер, но у нас самый большой фестиваль джаза, даже больший, чем канадский фестиваль джаза в Монреале ура!
Thanks Bieber, but we got the biggest Jazz festival, even bigger than Canada's own Montreal Jazz Fest.. boo yah
Образовательные и культурные проекты фестиваль современного искусства Гогольfest , джазовый фестиваль Jazz in Kiev , культурно образовательный центр Мастер Класс .
He has also organized numerous educational and cultural projects the Gogolfest festival of modern art, the Jazz in Kiev jazz festival and the MasterKlass Cultural and Educational Centre.
Independent Games Festival (Фестиваль независимых игр) ежегодный фестиваль на Game Developers Conference, крупнейший ежегодный сбор в индустрии видеоигр.
The Independent Games Festival (IGF) is an annual festival at the Game Developers Conference, the largest annual gathering of the indie video game industry.
Таковыми являются следующие мероприятия международного значения Театральный фестиваль MEСС, Фестиваль Сараевская зима , Сараевский кинофестиваль и проект Арс Аеви .
Those are the following events of international significance theatre festival MESS, the Sarajevo Winter festival, Sarajevo Film Festival and ARS AEVI project.
Изначально индуистский фестиваль проходил в Индии весной.
Initially, this Hindu festival in India was celebrated in the spring.
Фестиваль Ovecha Rague В Сан Мигель, Парагвай.
Ovecha Rague festival in San Miguel, Paraguay.
Фестиваль Web We Want в Саутбэнк Центре.
Web We Want Southbank Centre Festival.
На фестиваль Тораджи приехало 110 000 человек.
An estimated 110,000 people visited the region to join in the Toraja festivities.

 

Похожие Запросы : фольклорный ансамбль - фольклорный музей - фольклорный танец - фольклорный вас - Весенний фестиваль - фестиваль искусств - арт фестиваль - джазовый фестиваль - фестиваль пива - фестиваль издание - средневековый фестиваль - Фестиваль жертвования