ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ	quot BASIC RESEARCH AND STUDIES
Эта стратегия должна включать инвестиции в человеческий капитал образование, обучение трудовым навыкам и фундаментальные научные исследования.	This strategy should include significant investments in human capital education, training, and basic scientific research.
А. Научные исследования	A. Science
Прикладные научные исследования	Applied scientific research
а) Научные исследования	(a) Research
Морские научные исследования	Marine scientific research P 4
D. Фундаментальные исследования и разработки	D. Basic research and studies
E. Фундаментальные исследования и разработки	quot E. Basic research and studies
VI. ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ	VI. BASIC RESEARCH AND STUDIES
Сфера деятельности INTAS фундаментальные исследования.	MEDEA concerned with microelectronics and semi conductor technologies 288 partners from 19 countries.
научные исследования и разработки	Research and development
Научные исследования и документация	Research and documentation
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ	VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH
3.1 Фундаментальные и при кладные исследования	3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH .
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.	Consider publicly funded scientific research.
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Подготовка кадров и научные исследования	The report of the Committee on this item will be issued in three parts, under the symbol A 60 494 and Add.1 2.
2. Научные исследования и разработки	2. Research and development
ТЕХНОЛОГИЯ, НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ	TECHNOLOGY, RESEARCH AND DEVELOPMENT
Научные исследования и систематическое наблюдение	Research and systematic observation
Научные исследования, наблюдение и мониторинг	Scientific Research, Observation and Monitoring
Научные исследования, образование и культура	Research, Education and Culture
D. Фундаментальные исследования и разработки . 33 10	D. Basic research and studies . . . . . . . . . . . 33 9
С учебным процессом тесно связаны фундаментальные поисковые и прикладные научные исследования, оказание высококвалифицированной медицинской помощи населению, пропаганда достижений медицины и фармации.	Academic studies are closely integrated with fundamental and applied research, providing highly qualified medical care to the population and promoting the advances of medical science and pharmaceutics.
При этом в первую очередь страдают фундаментальные исследования.	Harsh reforms have followed this starvation diet. Before 1991 there were 4,500 research and development (R D) institutes in Russia.
А. Научные исследования и смежная деятельность	Science and support activities
b) оценка запасов и научные исследования	(b) Stock assessment and scientific research
95. Подготовка кадров и научные исследования	95. Training and research
95. Подготовка кадров и научные исследования	95. Training and research
94. Подготовка кадров и научные исследования	94. Training and research
91. Подготовка кадров и научные исследования	91. Training and research
Научные исследования указывали на это уже давно.	Academic research has been pointing in this direction for a long time.
Научные исследования по вопросам, касающимся международного права	Research on international legal affairs
Подготовка кадров и научные исследования П.60	Training and research P.60
Подготовка кадров и научные исследования пункт 58	Training and research item 58
ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И	TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR
Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения	Applied scientific research, demand and supply reduction
Научные и прикладные исследования и установление стандартов	Research, studies and standard setting
Научные и прикладные исследования и установление стандартов	Research studies and standard setting
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 127 130 34	VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34
Необходимо выделять больше субсидий на научные исследования.	We need to go for more research funding.
В последнее время 4 фундаментальные разработки учёных университета признаны как научные открытия.	In recent years, four fundamental innovations of the university s scientists have been recognised as scientific discoveries.
Фундаментальные исследования это первичный организм в пищевой цепочке научно деятельности.	Basic research is the primary organism in the food chain of scientific endeavor.
III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ	III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF

Display this page in English