Перевод "характерный запах" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

запах - перевод :

Odor

запах - перевод :

Odour

запах - перевод :

Smell

ключевые слова : Smell Scent Odor Smell Smelled Distinctive Pattern Characteristic Representative Spectral

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вокруг покрытые снегом живописные виды. Это очень красиво, но в воздухе разлит неистребимый характерный запах.	There is snow, spectacular scenery and that odour, ever present, hangs in the air.
Вот характерный случай.	Here is a typical case.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
Запах гнили.	Yet for me it retained some of its beauty.
Чувствуешь запах?	Do you smell something?
Запах великолепный.	It smells wonderful.
Запах отвратительный.	The smell is atrocious.
Климат Миннеаполиса континентальный, характерный для Среднего Запада.	Charles A. Pillsbury and C.A.
Запах был отвратительный.	The smell was offensive.
Почувствуй легкий запах.	Take a whiff.
Чувствуешь этот запах?	Do you smell that?
Чувствуете этот запах?	Do you smell that?
Чувствуешь этот запах?	Can you smell that?
Чувствуете этот запах?	Can you smell that?
Запах был ужасный.	The smell was horrible.
Запах был ужасный.	The smell was terrible.
Ненавижу запах чеснока.	I hate the smell of garlic.
Запах был неприятный.	The odour was disagreeable.
Запах был неприятный.	The smell was unpleasant.
Запах был неприятным.	The odour was disagreeable.
Чувствуешь запах газа?	Do you smell gas?
Чуешь запах газа?	Do you smell gas?
Чувствуете запах газа?	Do you smell gas?
Именно это и придает отпечатку характерный синий цвет.	This is what gives the picture its typical blue color.
У хризантем сладкий запах.	Chrysanthemums smell sweet.
Мы чувствуем запах носом.	We smell with our noses.
Неприятный запах пронизывал комнату.	A bad smell permeated the room.
Запах роз наполнил комнату.	The smell of roses filled the room.
Чеснок издаёт сильный запах.	Garlic gives off a strong odor.
Мясо издавало ужасный запах.	The meat was giving off a terrible smell.
Жидкость источала резкий запах.	The liquid gave off a strong smell.
Мусор испускает ужасный запах.	The garbage is giving off a terrible smell.
Этот запах мне противен.	This smell disgusts me.
Он чувствует запах супа.	He is smelling the soup.
Человек слышит запах молока.	The man smells the milk.
Я чувствую запах газа.	I smell gas.
Я чувствую запах бензина.	I smell gas.
Я чувствую запах резеды.	I can feel the scent of resedas.
Ей нравится запах сосен.	She likes the smell of pine trees.
Что это за запах?	What's that smell?
Я чувствую запах океана.	I can smell the ocean.
Люблю запах напалма поутру.	I love the smell of napalm in the morning.
Том чувствовал запах газа.	Tom smelled gas.
Том чувствовал запах бензина.	Tom smelled gas.

Display this page in English