Перевод "Характерный элемент" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

элемент - перевод :

ключевые слова : Distinctive Pattern Characteristic Representative Spectral Element Elements Surprise Discovered

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вот характерный случай.	Here is a typical case.
Элемент	Item
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
Удалить элемент	Remove Item
дочерний элемент	a children entry
Климат Миннеаполиса континентальный, характерный для Среднего Запада.	Charles A. Pillsbury and C.A.
Образование критический элемент.	Education is a critical element.
Актиний радиоактивный элемент.	Actinium is a radioactive element.
Именно это и придает отпечатку характерный синий цвет.	This is what gives the picture its typical blue color.
Это элемент И НЕ .	So this is a NAND gate.
Первый элемент белая лента.	One a white ribbon form.
Водород самый лёгкий элемент.	Hydrogen is the lightest element.
характерный для неё набор пыльцы, если хотите, пыльцевой отпечаток пальцев.	A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
Добавим третий элемент. Добавим модель.	I want to add a third element. I want to add model.
В хаосе есть развлекательный элемент.	There is entertainment value in the chaos.
Ниже детально описывается каждый элемент.	The following sections will describe, in detail, each element. Everything from where they can go to what goes in them is layed out in an easy to follow manner.
Итак, жир, который стекает и сгорает, придаёт тот самый характерный вкус.	So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.	Justice almost always contains an element of revenge.
Извлеките питающий элемент из датчика дыма.	Remove battery from smoke detector.
Этот элемент редко встречается на Земле.	This element is rare on earth.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.	The codice_16 indicates that an element is optional.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.	Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Каждый элемент опционален и может повторяться.	... .
Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик.	The most obvious visual thing on stage is the speaker.
Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие.	For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.	Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.	Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Сера это химический элемент с символом S.	Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.	Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Выполнять этот акробатический элемент без страховки опасно.	It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.
Титан это химический элемент с символом Ti .	Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.	The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Европий химический элемент, который обозначается символом Eu.	Europium is a chemical element with the symbol Eu.
Платина химический элемент, который обозначается символом Pt.	Platinum is a chemical element with the symbol Pt.
Ввел в хасидизм новый элемент народные сказки.	This is in addition to the prayers in the siddur.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.	That element of the story, incidentally, remains valid.
Конечно, в законодательном балансировании бюджета есть элемент блефа.	There is obviously some element of bluff in legislating balanced budgets.
Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан.	The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted.
Но существует также циклический элемент в процветании финансов.	But there is also a cyclical element to the flowering of finance.
Что тут правда? Есть ли хоть элемент правды?	Is any of it true? Is there an element of truth in it?
Искусственно синтезированный радиоактивный элемент, в природе не встречается.	It is an extremely radioactive element that has only been created in the laboratory and has not been observed in nature.
Вокруг покрытые снегом живописные виды. Это очень красиво, но в воздухе разлит неистребимый характерный запах.	There is snow, spectacular scenery and that odour, ever present, hangs in the air.
Основной и самый главный элемент это наша политика нейтралитета.	So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.
Конечно, в этом восприятии существует элемент глубоко несправедливой субъективности.	Of course, there is an element of deeply unfair subjectivity in this perception.

Display this page in English