Перевод "хеджировать назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
назад - перевод : назад - перевод : назад - перевод : хеджировать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени. | Liquidity risk is best hedged through diversification across time. |
| Кредитные риски лучше хеджировать путем диверсификации не связанных между собой кредитов. | Credit risk is best hedged through diversification across uncorrelated credits. |
| Рыночный риск лучше хеджировать путем комбинации способов диверсификации активов и достаточного времени, чтобы решить, когда их продать. | Market risk is best hedged through a combination of diversification across assets and enough time to decide when to sell. |
| Прокручиваем время назад, а я добавил исторические данные назад, назад, назад, не так много статистики было 100 лет назад. | And if I go back in time, I've added some historical statistics here we go, here we go, here we go not so much statistics 100 years ago. |
| Назад! | Stand back! |
| (назад) перемещает курсор назад на одно слово. | (backward) moves the cursor backward one word. |
| Действительно, как было и в случае с мировым финансовым кризисом, инвесторы, похоже, не в состоянии предугадать, оценить, и хеджировать такие малые риски должным образом. | Indeed, as was the case with the global financial crisis, investors seem unable to estimate, price, and hedge such tail risks properly. |
| Ласка, назад! | Back, Laska!... |
| Посмотри назад! | Look back! |
| Посмотрите назад. | Look behind you. |
| Посмотри назад. | Look behind you. |
| Посмотри назад! | Look behind you! |
| Оглянись назад. | Look back. |
| Положи назад. | Put it back. |
| лет назад. | R.L. |
| лет назад. | E.N. |
| Премьера фильма Назад в будущее состоялась 30 лет назад. | Back for the Future premiered 30 years ago. |
| Европа сдаёт назад | Europe in Reverse |
| Назад к социализму | Back to Socialism |
| Какой шаг назад!!!! | But what a step back!!!! |
| Пути назад нет. | There is no going back. |
| Она оглянулась назад. | She looked behind. |
| Сделай шаг назад. | Step back. |
| Сдай назад, пожалуйста. | Please move back. |
| Сдайте назад, пожалуйста. | Please move back. |
| Отойди назад, пожалуйста. | Please move back. |
| Отойдите назад, пожалуйста. | Please move back. |
| Назад дороги нет. | You can't unring a bell. |
| Иди назад домой. | Go back home. |
| Приведи Тома назад. | Bring Tom back. |
| Том посмотрел назад. | Tom looked back. |
| Том оглянулся назад. | Tom looked back. |
| Верни это назад. | Bring it back. |
| Верните это назад. | Bring it back. |
| Я приду назад. | I'll go back. |
| Положи это назад. | Put it back. |
| Сдайте немного назад. | Move back a little. |
| Том откинулся назад. | Tom leaned back. |
| Пути назад нет. | There's no going back. |
| Сделай шаг назад. | Take a step back. |
| Я откинулся назад. | I leaned back. |
| Саварезе попятился назад. | ... |
| как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет? | How far back does that go? How far back does modern language go? |
| разворот с шагом назад, | This is a back step pivot. |
| Снег перестал час назад. | It stopped snowing an hour ago. |
Похожие Запросы : хеджировать из - стремятся хеджировать - хеджировать риск - чтобы хеджировать - полностью хеджировать - хеджировать риск - не хеджировать - хеджировать розовый - хеджировать шип - не хеджировать - хеджировать стратегии фонда - хеджировать себя от - хеджировать активы фонда