Перевод "химическая инертность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
химическая - перевод : инертность - перевод : химическая инертность - перевод : инертность - перевод : инертность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Химическая промышленность. | Chemical industry. |
| Химическая стабильность | A10.2.10.2 Chemical stability |
| Действительно, лозунгом основных инвесторов является инертность. | Indeed, the watchword among major investors is inertia. |
| A4.3.10.2 Химическая устойчивость | A4.3.8.1 Control parameters |
| 7. Химическая промышленность | 7. Chemical industry |
| Дети и химическая безопасность | Children and chemical safety |
| A4.3.3.1 Химическая идентификация вещества | A4.3.3.1.1 Chemical identity of the substance |
| Химическая промышленность 3 458 | Chemical industry 3 458 |
| h) Химическая промышленность 99,7 | (h) Chemical industry 99.7 |
| Базовая химическая промышленность 65,8 | Basic chemical industry 65.8 |
| То, что все обернулось совершенно иначе, отражает инертность Японии. | That things have turned out far differently reflects Japan's inertia. |
| Такая инертность порождает безнадежность и нигилистическое стремление к насилию. | Such inertia breeds hopelessness, and a nihilist yearning for violence. |
| Химическая формула воды H₂O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| Какова химическая формула перекиси водорода? | What's the chemical formula for hydrogen peroxide? |
| Химическая формула C2H6 (рациональная СН3СН3). | Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. |
| b) дети и химическая безопасность | (b) Children and chemical safety |
| B. Обезжиривание и химическая чистка | B. Degreasing and Dry Cleaning |
| Химическая формула воды H O H. | The chemical formula for water is H O H. |
| Какая химическая формула у перекиси водорода? | What's the chemical formula for hydrogen peroxide? |
| Химическая формула Ce2O3, цвет золотисто жёлтый. | It has chemical formula Ce2O3, and is gold yellow in color. |
| Химическая последовательность аминокислот в них говорит | It has the chemical sequences of amino acids which says, |
| Между нами уже возникла химическая связь. | Chemically, we are already quite sympathetic. |
| Мы хотели бы с озабоченностью отметить инертность всех сторон разоруженческого механизма. | We are concerned at the general inertia existing in the entire disarmament machinery. |
| Sinopec Corp., Китайская нефтяная и химическая корпорация (China Petroleum Chemical Corporation) китайская интегрированная энергетическая и химическая компания. | China Petroleum Chemical Corporation (中国石油化工股份有限公司), or Sinopec Limited (), is a Chinese oil and gas company based in Beijing, China. |
| Карбонат марганца сложное вещество, химическая формула MnCO3. | Manganese carbonate is a compound with the chemical formula MnCO3. |
| Химическая безопасность как междисциплинарный вопрос устойчивого развития | Chemical safety as a cross cutting sustainable development issue |
| Но я считаю, что инертность границ, существующих сегодня, куда более опасна и неистова. | But I believe that the inertia of the existing borders that we have today is far worse and far more violent. |
| Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия. | When matter is changed chemically, chemical energy is given off. |
| а) химическая безопасность как междисциплинарный вопрос устойчивого развития | Chemical safety as a cross cutting sustainable development issue The role of UNEP in SAICM implementation The need for multisectoral commitment at the international level to the sound management of chemicals. |
| Действительно, в Индии пришлось преодолеть инертность местной версии фабианского социализма, но это уже произошло. | True, in India the inertia of an indigenous version of Fabian socialism had to be overcome but this has happened. |
| Мы надеемся, что в отношении принятия политических решений или человеческой отзывчивости будет отсутствовать инертность. | We hope that inertia will not prevail over political decisions or human sensitivity. |
| Химическая стекольная Электротехническая отрасль Стройиндустрия Продукты питания, услуги, другие | Chemistry glass Mechanical, electrical branch Building construction Food, services, others |
| Власти предприняли некоторые шаги в этом направлении, но культурные традиции и инертность остаются серьезными препятствиями. | Government officials have taken modest steps in this direction, but culture and inertia remain powerful obstacles. |
| Существующая химическая последовательность аминокислот говорит Вот так нужно строить структуру. | It has the chemical sequences of amino acids, which says, This is how to build the structure. |
| Конечно, издержи выше для таких видов промышленности, как химическая промышленность. | Of course, this burden is higher for industries such as chemicals. |
| ) бельгийская химическая компания, одна из крупнейших в Европе и мире. | Before World War I, Solvay was the largest multination company in the world. |
| Сульфат железа(III) (, ) неорганическое химическое соединение, соль, химическая формула formula_1. | Iron(III) sulfate (or ferric sulfate), is the chemical compound with the formula Fe2(SO4)3, the sulfate of trivalent iron. |
| Международная химическая олимпиада (МХО, ) ежегодное соревнование по химии для школьников. | The International Chemistry Olympiad (IChO) is an annual academic competition for high school students. |
| Олеуропеин, химическая структура, обнаруженная в оливковом листе, является сильным антиоксидантом. | Oleuropein, the chemical compound found in olive leaf, is a powerful antioxidant. |
| Коррупция и неэффективность госаппарата, некомпетентность правительства и его инертность не оставляют надежд на рост уровня жизни. | The corruption and inefficiency of the state apparatus and the government's incompetence and inertia leave no hope for a real improvement in living standards. |
| Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки. | Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells. |
| Химическая формула была открыта в 1929 году Фибусом Ливеном (Phoebus Levene). | History It was discovered in 1929 by Phoebus Levene. |
| В момент взаимодействия нейронов химическая реакция выделяет электрический импульс, подающийся измерению. | When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured. |
| Химическая энергия потенциал вещества трансформироваться в химической реакции или трансформировать другие вещества. | This change in energy is change in internal energy of a chemical reaction. |
| К 1900 г. немецкая химическая промышленность доминировала на мировом рынке синтетических красителей. | By 1900 the German chemical industry dominated the world market for synthetic dyes. |
Похожие Запросы : маточная инертность - преодолеть инертность - химическая композиция - химическая целлюлоза - химическая обработка - химическая сущность - химическая формула - химическая связь - химическая промышленность - химическая очистка
