Перевод "химический порошок" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

порошок - перевод :

ключевые слова : Powder Detergent Powdered Dust Grind Chemical Composition Chemistry Chemical Element

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Химический калькулятор	Chemical calculator
Порошок растворяется в воде.	The powder is soluble in water.
Порошок растворяется в воде.	Powder is soluble in water.
Химический джин Сирии	Syria s Chemical Genie
Простой химический калькулятор	A simple calculator for chemistry
Добавь порошок, перемешай и готово.	Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Радиоактивность это химический термин.	'Radioactivity' is a chemistry term.
Разведите этот порошок в чашке воды.	Mix this powder with a cup of water.
На полу был какой то белый порошок.	There was some kind of white powder on the floor.
Химический символ H обозначает водород.	The chemical symbol H expresses hydrogen.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new experiment in chemistry.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new chemistry experiment.
Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи.	You have to take this powder after each meal.
Можно считать, что это химический вариант рождения.	Now, this looks like a chemical kind of birth.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.	Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.	Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Сера это химический элемент с символом S.	Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.	Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Титан это химический элемент с символом Ti .	Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.	The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Европий химический элемент, который обозначается символом Eu.	Europium is a chemical element with the symbol Eu.
Платина химический элемент, который обозначается символом Pt.	Platinum is a chemical element with the symbol Pt.
И стирка тоже. Стиральный порошок в Западном Окленде Восточном Окленде, извините.	And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry.
Наша компания планирует построить в России новый химический завод.	Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Химический завод работает и территориально относится к 5 участку.	Shikhany is surrounded by the forest and the chemical plant is not in use.
Химический состав Pb5 VO4 3Cl кристаллизуется в гексагональной сингонии.	Structure Vanadinite is a lead chlorovanadate with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl.
Кофейный порошок кипятят в глиняном горшочке, который называется джебена (на фото слева).	The coffee powder is then boiled in a clay pot called a Jebena (seen in the left of the photo).
Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды.	As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines.
Но если они осмелятся выпустить своих бесов наружу, мы сотрем их в порошок!!!!	If they dare come out in the open to advance their evils, we will deal with them ruthlessly!!!!
Кто из присутствующих считает, что этические нормы допускают, чтобы Грейс добавила порошок в кофе?	How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee?
Лоуре нсий (Lr, ) искусственно полученный химический элемент группы актиноидов с атомным номером 103.	Lawrencium is a synthetic chemical element with chemical symbol Lr (formerly Lw) and atomic number 103.
Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок.	But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.
Кокаин, вообще то, отличный продукт кокаиновый порошок но надо иметь знакомства среди белых и богатых.	You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.
Она не носит браслеты на запястьях и не использует ярко красный порошок синдур для волос.	She doesn't wear bangles on her wrists or put bright red sindur powder in her hair.
Круз утверждал, что понятия химический дисбаланс не существует, и что психиатрия является псевдонаукой.	Cruise asserted that there is no such thing as a chemical imbalance, and that psychiatry is a form of pseudoscience.
Порошок чили, смешанный с почвой, помещается с хлопушкой в презерватив, и его конец закручивается, снаружи остаётся только фитиль.	Chilli powder mixed with soil is packed with a firecracker into a condom, its end is twisted shut with just the fuse exposed.
Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.	Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.
Если бы это был модифицированный асфальт, то они бы распределялись еще лучше, сказал химический инженер.	If it were modified asphalt it would spread even better, said the chemical engineer.
Химик Джон Шиэн () в Массачусетском технологическом институте () в 1957 году осуществил полный химический синтез пенициллина.	Chemist John C. Sheehan at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) completed the first chemical synthesis of penicillin in 1957.
В 1950 х Миллер и Юри провели свой фантастический эксперимент химического Франкенштейна, они сделали химический аналог.	So in the 1950s, Miller Urey did their fantastic chemical Frankenstein experiment, where they did the equivalent in the chemical world.
Например, тот факт, что химический электрод должен находиться в воде почти месяц, существенно увеличивает неточность данных.	For instance, the fact that the chemical electrode needs to remain in the water for about a month increases significantly the inaccuracy of the data acquired.
Наиболее распространённый металл и третий по распространённости химический элемент в земной коре (после кислорода и кремния).	Aluminium is the third most abundant element (after oxygen and silicon), and the most abundant metal in the Earth's crust.
При изучении их содержания в звёздах скопления такие переменные, как возраст и химический состав, являются зафиксированными.	By studying their abundances in open cluster stars, variables such as age and chemical composition are fixed.
Специалист по дактилоскопии из CTI объяснил, что на места, где есть отпечатки, наносится химический или физический реагент.	A fingerprint expert of CTI explained that in objects footprints are drawn with chemical or physical reagents.
Так что пусть мы и химический мусор, но мы отличаемся. У нас есть общность со всем в этой Вселенной.	So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality.

Display this page in English