Перевод "хорошее финансовое состояние" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
состояние - перевод : состояние - перевод : состояние - перевод : состояние - перевод : состояние - перевод : хорошее финансовое состояние - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сводное финансовое состояние | Your Financial Summary |
| У них хорошее финансовое положение. | They are in good financial shape. |
| Это хорошее состояние. | It's good state. |
| Состояние коров очень хорошее. | The cows are plump and a pleasure to see. |
| Это конечно было, учитывая мое финансовое состояние. | It certainly was, considering the state of my finances. |
| font color e1e1e1 Какое Ваше финансовое состояние? font color e1e1e1 | How is your financial standing? |
| В настоящее время физическое и психологическое состояние этого лица хорошее. | At present, the individual is in good physical and psychological condition. |
| Физическое и психологическое состояние этого лица в настоящее время хорошее. | This individual is at present in good physical and psychological conditions. |
| 14. Состояние здоровья г жи Аунг Сан Су Чжи хорошее. | quot 14. Daw Aung San Suu Kyi apos s health is in a good state. |
| Его невероятное хорошее состояние ошеломило исследователей, которые называют его действительно замечательным . | It's incredible well preserved state has stunned researchers, who describe it as 'truly remarkable' |
| В приведенной ниже краткой таблице охарактеризованы финансовое положение и состояние ликвидности за 2004 год. | The following summary table shows the financial position and status of funds for the year 2004. |
| Вывод чем хуже финансовое положение индивида, тем хуже, в среднем, будет состояние его здоровья. | Hence, the worse a person's relative financial status, the worse their health is going to be on average. |
| эффективное регулирование процесса горения хорошее состояние оборудования и регулярное техническое обслуживание планирование производства использование наиболее эффективного оборудования хорошее ведение хозяйства. | effective combustion control good condition of plant and regular maintenance production scheduling utilisation of most efficient plant good house keeping |
| Всё это указывает на хорошее экологическое состояние городов, да и страны в целом. | If they are found to be genuine refugees they will be resettled in Papua New Guinea... |
| 76. По имеющимся данным, состояние здоровья и питания населения хорошее и отвечает стандартам развитых стран. | 76. The state of health and nutrition is reported to be good and to comply with the standards expected in developed countries. |
| Если вы собираетесь пошатнуть финансовое состояние кампании, то как же вы думаете справиться с неизбежным ростом цен? | If you let down the credit rating of the company like that, what do you think of doing about the increased financial cost? |
| Деятельность НКО жестко ограничивается правовыми нормами, а финансовое состояние сильно зависит от щедрости индивидуальных жертвователей и бизнес структур. | The activities of NGOs are severely restricted by legal regulations, and their financial situation depends mainly on the generosity of individual donors and businesses. |
| Автор далее заявляет, что его дочь все еще живет с ним и что состояние ее здоровья хорошее. | The author further states that his daughter is still living with him and that she is in good health. |
| Q очень хорошее хорошее | very good |
| Хорошее место, очень хорошее. | A real nice place. |
| Финансовое лицемерие | Financial Hypocrisy |
| Финансовое управление _________________ | Financial management ___________ |
| Финансовое положение | Financial management |
| Финансовое обслуживание | Financial services. |
| Финансовое управление | Financial administration |
| Финансовое положение | Financial situation |
| Ее хорошее финансовое положение позволило ему посещать Моравскую школу в Кристианфельде (1826 1829), а затем (1830 1839) латинскую школу во Фленсбурге. | Her good financial circumstances allowed him to attend the school of the Moravians in Christiansfeld (1826 1829) and then, from 1830 to 1839, the Latin school in Flensburg. |
| Совет согласился с тем, что Институт значительно улучшил свое финансовое положение, отметив при этом, что состояние Общего фонда остается неустойчивым. | The Board agreed that the Institute had progressed significantly in its financial health, but that the situation of the General Fund remained fragile. |
| Хорошее икорное ралли, очень хорошее. | Good Caviar Rally, very good. |
| 1__BAR_ очень хорошее I хорошее | acceptable |
| Г очень хорошее Q хорошее | Q very good |
| Q очень хорошее LI хорошее | D very good |
| Позже он стал скаутом в Уимблдоне , но тяжелое финансовое состояние клуба, заставило расстаться с 82 летним тренером в феврале 2002 года. | He later became a scout at Wimbledon but, with the club in heavy financial trouble, he was released in February 2002. |
| Передвижное финансовое торжество | A Movable Financial Feast |
| Финансовое безумие Индии | India s Fiscal Follies |
| А. Финансовое положение | The financial situation |
| Финансовое благополучие семей | Financial well being of the families |
| ФИНАНСОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЮНИДО | Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan |
| g) финансовое управление | (g) Financial management |
| III. ФИНАНСОВОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО | III. FINANCIAL COOPERATION |
| Валютно финансовое сотрудничество | Monetary and Financial Cooperation |
| VI. ФИНАНСОВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ | VI. FINANCIAL ADMINISTRATION |
| b) Нынешнее финансовое | (b) Current financial |
| ХII. ФИНАНСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ | XII. FINANCIAL ADMINISTRATION |
| IV. ФИНАНСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ | IV. FINANCIAL ADMINISTRATION |
Похожие Запросы : финансовое состояние - хорошее состояние - хорошее состояние - состояние хорошее - хорошее финансовое положение - хорошее финансовое управление - хорошее финансовое управление - хорошее финансовое положение - общее финансовое состояние - устойчивое финансовое состояние - тяжелое финансовое состояние - грамотное финансовое состояние - звук финансовое состояние - консолидированное финансовое состояние
