Как и на многих молодых писателей его эпохи, на Гюго большое влияние оказал Франсуа Шатобриан, известная фигура в литературном течении романтизма и выдающаяся фигура Франции начала XIX века.	Like many young writers of his generation, Hugo was profoundly influenced by François René de Chateaubriand, the famous figure in the literary movement of Romanticism and France's preeminent literary figure during the early 19th century.
Это фигура речи.	It's a figure of speech.
Grani.ru это хорошо известная открытая платформа для либеральных журналистов и активистов гражданского права.	Grani.ru is well known as an open platform for liberal journalists and civil right activists.
и просто пугающая фигура.	He's just a rather intimidating figure.
Это наша исходная фигура.	That's our target shape.
Художник как мифическая фигура	The artist as a mythical figure
У Кейт хорошая фигура.	Kate has a good figure.
У него красивая фигура.	He has a nice build.
У неё хорошая фигура.	She has a good figure.
У неё стройная фигура.	She has a slender figure.
Ладья это шахматная фигура.	A rook is a chess piece.
У Мэри хорошая фигура.	Mary has a nice figure.
Это просто фигура речи.	It's just a figure of speech.
Том известная кинозвезда.	Tom is a famous movie star.
У неё очень красивая фигура.	She has a very good figure.
Это всего лишь фигура речи.	It's just a figure of speech.
Это была просто фигура речи.	That was only a figure of speech.
Это очень известная картина	This is a very famous painting
Это очень известная история.	This is a very famous story.
Это очень известная песня.	That's a very famous song.
Чингисхан известная историческая личность.	Genghiz Khan is a famous historical figure.
Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.	So Bo is anything but a tragic figure.
Удавшаяся фигура уже была забыта им.	His successful drawing was already forgotten.
Какая то фигура появилась вон оттуда.	A form appeared from over there.
Треугольник геометрическая фигура, имеющая три стороны.	A triangle is a shape with three sides.
Это моя самая известная карикатура.	And this is my most well known cartoon.
Флэминг первая известная женщина вычислитель.	Fleming is the first famous woman computer.
Моя младшая сестра известная певица.	My sister is a famous singer.
Мэри известная охотница за головами.	Mary is a famous bounty hunter.
Женщина в белом известная актриса.	The woman in white is a famous actress.
Том тут довольно известная личность.	Tom is pretty well known around here.
Чингиз хан известная историческая личность.	Genghiz Khan is a famous historical figure.
Мистер Путин выдающаяся фигура в современном мире	'Mr. Putin is an outstanding figure in today world'
Том весьма важная фигура в нашем городе.	Tom is a mighty important figure in our town.
Том весьма важная фигура в нашем городе.	Tom is a very important person in our town.
Пентагон это геометрическая фигура, имеющая пять сторон.	A pentagon is a shape with five sides.
У неё светлые волосы и стройная фигура.	She has blonde hair and a slim figure.
Ë Хайин ( 公民叶海燕), хорошо известная в Китае активистка феминистского движения, прокомментировала в Weibo, китайском Twitter	Ye Haiyin ( 公民叶海燕), a well known feminist and activist in China, commented on China's Twitter like Weibo
Да, и как сделана эта фигура, сколько воздуха.	'Yes, and how well that figure is done, and what an atmosphere there is!
Какая самая абстрактная форма? Это фигура из палочек.	What's the most abstract form? It's a stick figure.
Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура.	Sports activities require a slender figure.
Слева и ниже Христа находится чёрная фигура Сатаны.	To his left and below him is a black figure of Satan.
Произошедшее далее это история, известная всем.	The rest is well known history.
Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна.	Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
Это фигура, которую я люблю Брэдли, Петри и Дюмей.	This is a figure that I love Bradley, Petrie, and Dumais.

Display this page in English