Перевод "хотел спросить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

спросить - перевод :

ключевые слова : Wondering Asking Question Asked Wish Always Wanted Talk

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хотел бы спросить.	I would like to ask.
Именно это я хотел спросить.	That's what I wanted to ask.
Вот что я хотел спросить.	Here's what I wanted to ask you.
Я хотел спросить Тома почему.	I wanted to ask Tom why.
Именно об этом я хотел спросить.	That's what I wanted to ask.
Что ты хотел спросить у меня?	What did you want to ask me?
Что ты хотел у меня спросить?	What did you want to ask me?
Что ты хотел спросить у него?	What did you want to ask him?
О чём ты хотел меня спросить?	What was it you wanted to ask me?
Хотел бы я спросить твоего совета тогда.	I wish I had asked you for advice.
Том хотел что то спросить у Мэри.	Tom wanted to ask Mary something.
Именно об этом я и хотел спросить.	That's what I wanted to ask.
Я хотел спросить у тебя кое что.	I wanted to ask you something.
Я хотел тебя кое о чём спросить.	I wanted to ask you something.
Ты хотел меня о чём то спросить?	Did you want to ask me something?
Ты хотел меня о чём то спросить?	Was there something you wanted to ask me?
Я хотел бы сам спросить Тома об этом.	I'd like to ask Tom that myself.
Я бы хотел сам спросить об этом Тома.	I'd like to ask Tom about that myself.
Том хотел спросить у Мэри, как умер Джон.	Tom wanted to ask Mary about how John died.
Я хотел спросить у тебя кое о чём.	I wanted to ask you about something.
Я хотел у вас кое о чём спросить.	I wanted to ask you about something.
Я всё хотел у тебя кое что спросить.	There's something I've been wanting to ask you.
Я у вас то же самое хотел спросить.	I was going to ask you the same thing.
Я у тебя то же самое хотел спросить.	I was going to ask you the same thing.
Я хотел бы тебя кое о чём спросить.	There's something I'd like to ask you.
Это всё, о чём ты хотел меня спросить?	Was that all you wanted to ask me?
Я хотел бы вас кое о чём спросить.	There's something I'd like to ask you.
Я всё хотел у тебя кое что спросить, Том.	There's something I've been wanting to ask you, Tom.
Разве он здесь? сказал Левин и хотел спросить про Кити.	'Is he here?' asked Levin, and was going to inquire about Kitty.
Госпожа Ионеску, я хотел бы Вас кое о чём спросить.	Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.
Я хотел спросить Тома, как долго он прожил в Индии.	I wanted to ask Tom how long he had lived in India.
Я хотел спросить у Мэри, сколько она прожила в Австралии.	I wanted to ask Mary how long she had lived in Australia.
Я бы хотел спросить у Тома, что он имеет в виду.	I'd like to ask Tom what he means.
Я хотел спросить у Мэри, как долго она прожила в Австралии.	I wanted to ask Mary how long she had lived in Australia.
Том хотел тебя спросить, поможешь ли ты ему в следующие выходные.	Tom wanted to ask you if you'd help him next weekend.
Том хотел вас спросить, поможете ли вы ему в следующие выходные.	Tom wanted to ask you if you'd help him next weekend.
Можно спросить?	May I ask a question?
Э Я как раз хотел тебя спросить, твои волосы... РОД Нет! Все отлично. С ума сойти.	A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy.
К.А. В конце нашей беседы, я бы хотел спросить вас о видео снятом об обзорной площадке.	KA Before we end, I know you have a piece of digital video of the experience of being on this platform?
Том хотел спросить у Мэри, сколько ей лет, но подумал, что, наверное, этого делать не стоит.	Tom wanted to ask Mary how old she was, but he thought that maybe he shouldn't.
Сколько надо спросить!	How many things I have to ask!
Думаю, стоит спросить.	I think it's worth asking.
Могу я спросить?	May I ask you a question?
Могу я спросить?	May I ask you a few questions?
Можно спросить почему?	May I ask why?

Display this page in English