Перевод "хронические воспалительные заболевания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
хронические воспалительные заболевания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Хронические дегенеративные заболевания | Chronic degenerative diseases |
Хронические массовые неинфекционные заболевания | Chronically mass non contagious illnesses |
Хронические и наследственные заболевания | Chronic and hereditary diseases |
Учитывая все его хронические заболевания. | While taking into account all of his chronic illnesses. |
Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет | Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus |
Психические расстройства действительно хронические заболевания молодых людей. | These are indeed the chronic disorders of young people. |
Это, на самом деле, хронические заболевания молодежи. | These are, indeed, the chronic disorders of young people. |
С 1998 года используется термин алкоголические заболевания и другие хронические заболевания печени . | For 1998 the term used was alcoholic illness and other chronic liver diseases. |
Хронические неинфекционные заболевания являются также основной причиной смертности в Республике Сербской. | The chronic non contagious diseases are also the main causes of death in Republika Srpska. |
с До 1997 года использовался термин другие хронические обструктивные заболевания легких . | c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. |
b) хронические заболевания дыхательных путей, такие как хронический бронхит и рак легких | (b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer |
Хронические, массовые неинфекционные заболевания в Федерации Боснии и Герцеговины за период 1999 2001 годов | Chronic mass contagious diseases in the Federation of Bosnia and Herzegovina for the 1999 2001 period (the rate per 100 000 inhabitants) |
Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания. | By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases. |
Голод, нищета, хронические заболевания и безработица, а также вооруженные конфликты, терроризм и иностранная оккупация продолжают мешать развитию. | Hunger, poverty, chronic disease and unemployment, as well as armed conflict, terrorism and foreign occupation, continued to obstruct development. |
По сообщению Министерства Здравоохранения 40 подростков либо имеют хронические заболевания, либо их состояние здоровья не может считаться нормальным. | In the wake of the Chernobyl disaster, the state of young people's health has become a grave cause for concern.The Ministry of Health reports that about 40 of adolescents have either chronic illnesses or do not enjoy a normal state of health. |
Но хронические заболевания вскоре стали более крупной проблемой здравоохранения, поскольку начала расти смертность от рака, сердечно сосудистых заболеваний и диабета. | But chronic disease soon became a wider public health issue as the death toll from cancer, cardiovascular disease, and diabetes seemed to rise. |
Хронические заболевания являются основной и растущей причиной смерти в обеих группах, а более двух миллиардов человек по прежнему лишены доступа к основным лекарственным средствам. | Chronic diseases are the main and growing cause of death in developed and developing countries alike. And more than two billion people still lack access to essential medicines. |
Причиной тому стали хронические боли в спине. | After starting his professional career with C.A. |
Большая часть редких болезней генетические, и, следовательно, хронические. | This is especially true of genetic diseases and infectious diseases. |
И второе вы хронические безработные с этого момента . | And the second thing is as of now, you are chronically unemployed. |
Инфекционные заболевания | Contagious diseases |
онкологические заболевания | Cancer |
Нам нужно либеральное сознание, но не нужны хронические бюджетные дефициты. | We need the liberal conscience, but without the chronic budget deficits. |
Кроме того, в нашей стране хронические наркоманы более подвержены заболеваниям. | Our country apos s chronic users also appear to be getting sicker. |
На самом деле местный рынок отражал хронические проблемы с жильем. | The local market reflected, as a matter of fact, the actual, national, chronic housing problems. |
Грязь порождает заболевания. | Filth breeds illnesses. |
Старые инфекционные заболевания | Old communicable diseases |
Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли. | Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone. |
Нацеливаемся на неинфекционные заболевания | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
Пациент поправляется от заболевания. | The patient is recovering from his illness. |
Это распространённые детские заболевания. | These are common diseases of children. |
Лекарство оказалось хуже заболевания. | The medication turned out to be worse than the disease. |
Заболевания, передаваемые половым путем | 10.30 The Vanuatu Family Health Association has developed a two part Family Life Education Manual for Year Six Teachers which is taught at the Vanuatu Teachers College. |
заболевания, передаваемые половым путем | Sexually Transmitted Infections |
Новые заболевания появляющиеся патогены | New diseases the emerging pathogens |
Заболевания, переносимые водой? Диарея? | Water borne diseases? |
Сердечные заболевания намного страшнее. | Heart disease seems far more serious. |
В этой части города можно исследовать заболевания глаз, здесь изучать заболевания нервной системы. | This center here may be studies of diseases of the eye other systems diseases of the nervous system. |
Она говорит Возможно, развитие этих клеток нам и надо усилить, поскольку от этих клеток зависит воспалительные процессы на внутренней поверхности кишок. | She said 'The development of these cells is probably something we want to encourage since these cells control inflammation on the inner surface of the intestines. |
что можно классифицировать психические заболевания | That we could create a classification of the mental illnesses. |
Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
Некоторые психические заболевания уже излечимы. | Some mental illnesses already have a cure. |
ОРИ, бактериальная дизентерия, диарейные заболевания. | Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases. |
Заболевания, передающиеся половым путем 64,5 | Sexually transmitted diseases 64.5 |
СПИД заболевания, передаваемые половым путем | AIDS sexually transmitted diseases |
Похожие Запросы : хронические воспалительные - хронические заболевания - хронические заболевания - хронические воспалительные состояния - хронические неинфекционные заболевания - хронические дегенеративные заболевания - хронические заболевания печени - хронические заболевания легких - хронические заболевания легких - воспалительные заболевания кожи - воспалительные заболевания сердца - воспалительные заболевания легких - иммуноопосредованные воспалительные заболевания - воспалительные заболевания суставов