Перевод "художественный продюсер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

художественный - перевод :

ключевые слова : Producer Producer Produced Commendatore Masaichi Artistic Production Critic

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том художественный критик.	Tom is an art critic.
Это настоящий художественный винил .	It is pure art vinyl.
Я музыкальный продюсер.	I'm a music producer.
Им нужен был продюсер.	They needed a producer.
Но этому воспрепятствовал продюсер.	But you lack motherliness.
Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.	Art Director and Conductor Boris Tevlin.
Мио Негга, музыкальный продюсер и актер.	Mio Negga, music producer actor.
Под крышами Парижа (, 1930) французский художественный музыкальный фильм.	Under the Roofs of Paris () is a 1930 French film directed by René Clair.
В 1936 1972 художественный руководитель эстрадного оркестра ЦДКЖ.	In 1936 1972 he was the artistic director of the Variety orchestra of ЦДКЖ (ZDKZh).
Продюсер Тосио Судзуки написал о 9 статье следующее	Producer Toshio Suzuki wrote about Article 9
70 е значит кто? Продюсер и активист Норман Лир.	The 70s means who? Norman Lear.
Андреа Кроссан проживающий в Бостоне старший продюсер The World .	Andrea Crossan is a Boston based senior producer for The World.
6 августа Джон Хьюз (59), американский режиссёр, сценарист, продюсер.	1914) August 6 John Hughes, American film director and writer (b.
Единственной оставшейся копией владеет продюсер Boney M. Франк Фариан.	Nice name, I thought Boney, Boney, Boney... Boney M. Boney, Boney, Boney M. Nice sound.
18 марта 1959, Париж) французский режиссёр, сценарист и продюсер.	Luc Besson ( born 18 March 1959) is a French film director, writer, and producer.
Мы делаем художественный проект размещаем фото израильтян и палестинцев одной профессии.	Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job.
Екатерина Стукалова, украинский художественный критик из Киева, написала в Фейсбуке следующее	A Kyiv based Ukrainian art critic, Ekaterina Stukalova, posted the following on Facebook
Том попытался вспомнить, когда он посещал художественный музей в последний раз.	Tom tried to remember the last time he had visited an art museum.
В 1940 1943 годах художественный руководитель Государственного управления по производству фильмов.	In 1940 1943 he was an artistic leader for the Mosfilm films production.
В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute).	In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship.
Продюсер Enigma, Мишель Крету позже использовал этот CD для семплов.	The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the CD and proceeded to sample it.
Недавно я начал открытый художественный проект, в котором использую не свои фотоработы,	All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore.
Во время этих событий последнее, о чем я думал, был художественный проект .	At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
53 летний Мустафа Азизи бывший иранский автор и продюсер телевизионных программ.	Mostafa Azizi, 53, was formerly a writer and producer of television programs in Iran.
Продюсер Джек Эндино вспоминал Люди озадачивались что же это за музыка?	As Jack Endino recalled, People just said, 'Well, what kind of music is this?
По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.	According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual.
Зайдите в Художественный музей на улице Софиевской, расположенный в бывшем особняке графини Потоцкой.	Take in the Picture Gallery on Sofievskaya Street packed with Russian artwork and originally a palace where Prince Pototskiy lived.
Первый художественный фильм Махмуда Гаффари Это не мечта был снят в 2010 году.	This is Not a Dream , Mahmoud Ghaffari s first feature film, was made in 2010.
Это третий художественный фильм Ричи, сюжет которого базируется на преступности и профессиональных преступниках.	This is the fourth feature film by Ritchie and his third to centre on crime and professional criminals.
Стоит отметить и другие музеи Тампере, такие как Художественный музей имени Сары Хильден, где выставлены работы финских и зарубежных мастеров, Художественный музей Хиекка, представляющий коллекцию дорогой мебели и прочих предметов интерьера.	Other museums of note in Tampere include the Sara Hilden Art Museum for its collection from artists from both Finland and abroad, and the Hiekka Art Museum, once with a taste for fine furniture among other things.
Рождественские Каникулы художественный фильм, комедия режиссёра Джеремии Чечика, снятый в США в 1989 году.	It went on to gross a total of 71,319,546 in the United States while showing in movie theaters.
Похожим образом отреагировал интернет и медиа продюсер, член партии Единая Россия Контантин Рыков	An equally dismissive reaction came from United Russia politician and Internet media producer Konstantin Rykov
Ang Gerilya (The Guerrilla) это художественный коллектив , основанный в 2008 году молодыми художниками, студентами Филиппинского университета.	Photo from the Facebook page of Sim Tolentino Ang Gerilya (The Guerrilla) is an artist collective established in 2008 by art students from the University of the Philippines.
Чужой 3 , в оригинале Чужой3 () американский художественный фильм 1992 года, режиссёрский дебют 30 летнего Дэвида Финчера.	Alien 3 (stylized as Alien3) is a 1992 American science fiction horror film and the debut feature film of director David Fincher.
Ранее в четверг Аргументы недели писали, что заявление Мэнсона прокомментировал отечественный продюсер Иосиф Пригожин.	Earlier on Thursday, Argumenty Nedeli wrote that domestic producer Josef Prigozhin had commented on Manson s statement.
Как говорит продюсер Стан.тв Михаил Пак, Саят снимал комнату в доме около автобусной станции.	As Stan producer Michael Pak says, Sayat rented a room in the house near bus station.
Продюсер группы Дмитрий Файн сказал Впервые на территории Российской Федерации тексты группы признаны незаконными.	It's the first time within the territory of the Russian Federation when texts of a music band are declared illegal.
И для группы Keyakizaka46 Акимото как продюсер группы выбрал униформу, похожую на одежду нацистов.	In this case, as producer, Akimoto chose quasi Nazi uniform to market Keyakizaka46.
Жозе Вилкер ( 20 августа 1944 5 апреля 2014) бразильский актёр и режиссёр, продюсер, журналист.	José Wilker de Almeida (20 August 1944 5 April 2014) was a Brazilian film, stage, and television actor and director.
3 октября 1969, Фуллертон, Калифорния, США) американская певица, автор песен, актриса, продюсер и дизайнер.	Gwen Renée Stefani ( born October 3, 1969) is an American singer, songwriter, fashion designer, and actress.
Во времена Сталина шедеврам, скажем, Бориса Пастернака или Дмитрия Шостаковича, позволялось дать художественный голос умолкнувшему гражданскому обществу.	In Stalin's time, the masterpieces of, say, Boris Pasternak or Dmitri Shostakovich were entrusted to give artistic voice to a silenced civil society.
Обратите внимание на Национальную галерею Статенс Музеум фор Кунст, художественный музей, рассказывающий об искусстве и истории Дании.	Pay a visit to the National Gallery, known as Statens Museum for Kunst, the national art museum offering a broad selection of Danish art and history.
Другой художественный альбом, Volume Infinity , был выпущен в строго ограниченном издании после завершения серии в 1997 году.	Another picture collection, Volume Infinity , was released as a self published, limited edition artbook after the end of the series in 1997.
Поп группу Keyakizaka46, состоящую из юных девушек, задумал и создал легендарный японский продюсер Ясуси Акимото.	Keyakizaka46 is an all girl idol band conceived, created and overseen by legendary Japanese music producer Akimoto Yasushi.
Высоко оценивали альбом и его композиции Пол Маккартни и бывший продюсер Pink Floyd Джо Бойд.	Paul McCartney and Pink Floyd's past producer Joe Boyd both rated the album highly.

Display this page in English