Перевод "цветовое соотношение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
соотношение - перевод : соотношение - перевод : соотношение - перевод : цветовое - перевод : цветовое соотношение - перевод : цветовое соотношение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цветовое пространство | Color Space |
| Цветовое пространство | Color space |
| Цветовое преобразование | Rendering Intent |
| Цветовое пространство | Color |
| Цветовое пространство | Color space |
| Цветовое пространство | Color per particle |
| Цветовое пространство | Colorspace |
| Цветовое пространство | Selection Brush |
| Цветовое пространство | Lower Mask |
| Текущее цветовое пространство | Current Color Space |
| Рабочее цветовое пространство | Working Color Space |
| Рабочее цветовое пространство | Working Color Space |
| Конечное цветовое пространство | Target Colorspace |
| Конечное цветовое пространство | Change colorspace |
| Конечное цветовое пространство | change color hue |
| Конечное цветовое пространство | fine |
| Кирпичики имеют цветовое кодирование. | The bricks are color coded. |
| Преобразовать в рабочее цветовое пространство | Convert to working color space |
| Цветовое пространство, используемое в профиле ICC | The color space used by the ICC profile |
| и затем преобразовать в рабочее цветовое пространство | and then convert to working space |
| Назначить профиль и преобразовать в рабочее цветовое пространство | Assign profile and convert to working color space |
| Соотношение | Proportion |
| Соотношение | Rate |
| Соотношение | Rate |
| Соотношение | Data Rate |
| Соотношение | Ratio |
| Соотношение | Ratio |
| По определению ICC, преобразование между двумя цветовыми пространствами может происходить через объединенное цветовое пространство(profile connection space,PCS) Цветовое пространство 1 PCS (LAB или XYZ) Цветовое пространство 2 преобразования к и от PCS определяется профилем. | Profile connection space In the terminology of the International Color Consortium, a translation between two color spaces can go through a profile connection space (PCS) Color Space 1 PCS (CIELAB or CIEXYZ) Color space 2 conversions into and out of the PCS are each specified by a profile. |
| соотношение неопределённостей). | N.B. |
| Соотношение сторон | Aspect Ratio |
| Процентное соотношение | Percentage |
| Соотношение средних | Ratio of midpoint Cost of living |
| Соотношение стоимости. | Our affair call the life of Sarah. The parity value. |
| Цвет текущей строки. Цветовое выделение поможет следить за фокусом ввода. | Set the color for the current line. Setting this a bit different from the Normal text background helps to keep focus on the current line. |
| Этот пункт меню позволяет выставить соотношение сторон проигрываемого видео. Соотношение сторон видео соотношение ширины с высотой. | This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie. The aspect ratio is width of movie compared to the height. |
| Соотношение численности сотрудников | Staff ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Keep ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Preserve Aspect Ratio |
| Соотношение сторонaspect ratio | Aspect Ratio |
| Зафиксировать соотношение сторон | Lock Aspect Ratio |
| Сохранять соотношение сторон | Keep ratio |
| Соотношение сторон видео | Aspect Ratio |
| Соотношение сторон миниатюры | Thumbnail Aspect Ratio Mode |
| Игнорировать соотношение сторон | Ignore aspect ratio |
| Поддержка Blowfish, SSL, перенос на KNetwork, цветовое выделение пользователей, темы значков | Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes |
Похожие Запросы : Цветовое пространство - цветовое зрение - Цветовое колесо - цветовое зрение - Цветовое исполнение - цветовое оформление - цветовое решение - цветовое впечатление - цветовое впечатление - цветовое пятно - цветовое пятно - Цветовое поле
