Цветовое пространство	Color Space
Цветовое пространство	Color space
Цветовое преобразование	Rendering Intent
Цветовое пространство	Color
Цветовое пространство	Color space
Цветовое пространство	Color per particle
Цветовое пространство	Colorspace
Цветовое пространство	Selection Brush
Цветовое пространство	Lower Mask
Текущее цветовое пространство	Current Color Space
Рабочее цветовое пространство	Working Color Space
Рабочее цветовое пространство	Working Color Space
Конечное цветовое пространство	Target Colorspace
Конечное цветовое пространство	Change colorspace
Конечное цветовое пространство	change color hue
Конечное цветовое пространство	fine
Кирпичики имеют цветовое кодирование.	The bricks are color coded.
Пятно.	Stain.
Нажмите кнопку мыши и перемещайте курсор, чтобы использовать распылитель. Чем дольше вы будете удерживать клавишу мыши на одном месте, тем более концентрированным будет цветовое пятно.	Click and drag to spray graffiti. Hold down the mouse button for a more concentrated spray.
Преобразовать в рабочее цветовое пространство	Convert to working color space
Это пятно...	That spot...
Цветовое пространство, используемое в профиле ICC	The color space used by the ICC profile
Протри пятно уксусом.	Rub the stain with vinegar.
Надо пятно вывести.	And some cleaning fluid.
Всплыло масленое пятно.	Oil slick to port.
и затем преобразовать в рабочее цветовое пространство	and then convert to working space
Большое тёмное пятно ( также известное как GDS 89) тёмное пятно на Нептуне, похожее на Большое красное пятно Юпитера.	The Great Dark Spot (also known as GDS 89) is the name given to a series of dark spots on Neptune similar in appearance to Jupiter's Great Red Spot.
На подбородке белое пятно, в середине задней части живота имеется жёлтое пятно.	There is a white spot on the chin, and a yellowish patch on the belly.
Назначить профиль и преобразовать в рабочее цветовое пространство	Assign profile and convert to working color space
Это пятно не выводится.	This stain won't come out.
Чернильное пятно не отмоется.	The ink stain will not wash out.
Что это за пятно?	What's that stain?
Что это за пятно?	What kind of stain is that?
я люблю это пятно.	I love it this spot.
Вот здесь ещё пятно...	Yet here's a spot.
По определению ICC, преобразование между двумя цветовыми пространствами может происходить через объединенное цветовое пространство(profile connection space,PCS) Цветовое пространство 1 PCS (LAB или XYZ) Цветовое пространство 2 преобразования к и от PCS определяется профилем.	Profile connection space In the terminology of the International Color Consortium, a translation between two color spaces can go through a profile connection space (PCS) Color Space 1 PCS (CIELAB or CIEXYZ) Color space 2 conversions into and out of the PCS are each specified by a profile.
Нефтяное пятно и американский национализм	America s Oil Spill Nationalism
У тебя на воротнике пятно.	Your collar has a stain on it.
Я не мог оттереть пятно.	I couldn't scrub the stain out.
Это пятно не хочет исчезать.	This stain won't come out.
Это пятно не хочет отстирываться.	This stain won't come out.
Пятно от чернил не отмоется.	This ink stain will not wash out.
Вывести это пятно будет непросто.	It's going to be difficult to remove this stain.
Что это за фиолетовое пятно?	What's this purple stain?
У тебя есть родимое пятно?	Do you have a birthmark?

Display this page in English